Мухтасар Сахих аль-Бухари. 2 том

(всю) землю и свернет небеса Своей правой десницей, а потом скажет:

«Я – Царь, а где же цари земли?»»

1 Сура «аль-Фуркан», 68-ой аят.

2 Известным мнением приверженцев Сунны является то, что все грехи, прощаются

по причине покаяния, и прощаются тем умершим без покаяния, кому пожелал

Аллах, (кроме многобожников). Однако то, что было приобретено незаконно, обязательно следует вернуть ее владельцу или избавиться от этого законным

способом. Всевышний Аллах сказал: «Воистину, Аллах не прощает, когда к Нему

приобщают сотоварищей, но прощает менее тяжкие грехи, кому пожелает»

(сура «ан-Ниса», 48-ой и 116-ый аяты). См. «Фатх аль-Бари».

3 Сура «аз-Зумар», 67-ой аят.

4 Т.е. Его могущество невозможно оценить воображением и ограничить. См. «Фатх

аль-Бари».

5 Сура «аз-Зумар», 67-ой аят.

308

Глава 57: Слова Всевышнего «И затрубят в трубу и будут повержены

обитатели небес и земли, кроме тех, кого Аллах пожелает. Потом

затрубят еще раз, и (люди) восстанут (из могил), озираясь»1

1691 (4814). Сообщается, что однажды Абу Хурайра, да будет доволен

им Аллах, передал (людям, что) Пророк (с.а.с.) сказал: «Между (первым и

вторым) трубными гласами2 (пройдет) сорок».

(Абу Хурайра сказал): «Они спросили: «О, Абу Хурайра! Сорок дней?» –

но я отказался (отвечать). Они (снова) спросили: «Сорок лет?» – но я

отказался (отвечать). Они (снова) спросили: «Сорок месяцев?»»

(Абу Хурайра) сказал: «И я отказался (отвечать)»3

.

(А потом добавил4, что Пророк (с.а.с.) сказал): «И истлеют все (части

тела) человека5, кроме копчика, с которого (Аллах) создаст его

(заново)»6.

Сура «аш-Шура»

Глава 58: Слова Всемогущего и Великого Аллаха «Я не прошу у вас

(никакой) награды за это7, кроме любви ради (моей) близости (к вам)»8

1692 (4818). Сообщается, что Ибн ’Аббас, да будет доволен Аллах ими

обоими, сказал: «Не было в (племени) курайш такого рода, в котором

Пророк (с.а.с.) не имел бы родственников, (тогда было ниспослано: «Я не

прошу у вас (никакой) награды за это, кроме любви ради (моей) 1 Сура «аз-Зумар», 68-ой аят.

2 Это подтверждает мнение о том, что дуновений в Рог будет два, а не четыре. См.

«Фатх аль-Бари».

3 Т.е. он отказался высказать однозначно, поскольку у него не было об этом знания.

См. «Фатх аль-Бари».

4 В версии Муслима здесь имеется дополнение: «Он сказал: «Затем Аллах

ниспошлет с неба воду, и они произрастут, как растет трава» …».

5 Ученые сказали, что пророки являются исключениями, ибо почва не поглотит их

тела. См. «Фатх аль-Бари».

6 Ибн Мардавайх передал этот хадис Абу Хурайры с хорошей цепочкой, в котором

сказано, что его спросили: «Что сорок?» Он ответил: «Так я слышал». Это

свидетельствует о том, что Абу Хурайра не знал о толковании числа «сорок». См.

«Фатх аль-Бари».

7 За донесение послания и наставление. См. «Тафсир» Ибн Касира.

8 Сура «аш-Шура», 23-ий аят.

309

близости (к вам)»)1, и он сказал: «Кроме лишь того, чтобы вы

поддерживали узы родства, существующие между нами»2».

Сура «ад-Духан»

Глава 59: Слова Всевышнего «Господь наш! Избавь нас от (этого)наказания, поистине, мы веруем!»3

1693 (4822). Сообщается, что Масрук4, да помилует его Аллах

Всевышний, сказал: «(Однажды) я пришел к ’Абдуллаху (ибн Мас’уду), который сказал: «Поистине, если о том, чего ты не знаешь, сказать: «Я не