Мухтасар Сахих аль-Бухари. 2 том

есть во мне! (Аллахумма-гфир ли хаты-ати, ва джахли, ва исрафи фи

амри, ва ма Анта а’ляму бихи минни! Аллахумма-гфир ли хазли, ва

джидди, ва хатайа-йа, ва ’амди ва куллю залика ’инди!)»

Глава 18: Достоинство произнесения слов «Нет божества, достойного

поклонения, кроме Аллаха»

1992 (6403). Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «Тому, кто сто раз в день скажет:

«Нет божества, достойного поклонения, кроме одного лишь Аллаха, у

Которого нет сотоварища, Ему принадлежит власть, Ему хвала, и Он

все может (Ля иляха илляллаху, вахдаху ля шарийка ляху, ляхуль-

мульку, ва ляхуль-хамду ва хува ’аля кулли шайин кадир(ун))», запишется

такая же (награда, какая полагается) за освобождение десяти рабов, и

запишется ему (совершение) ста добрых дел, и будут стерты записи о

ста его дурных делах, и послужат они ему защитой от шайтана на

этот день до самого вечера, и никто не сможет сделать ничего лучше

сделанного им, кроме (такого) человека, который сделает еще больше1».

1993 (6404). Передают со слов Абу Айуба аль-Ансари и Ибн Мас’уда, да

будет доволен Аллах ими обоими, передававших этот же хадис2, что Пророк

1 Т.е. кроме того, кто произнесет эти слова большее количество раз. См. «Фатх аль-

Бари».

2 Имеется в виду хадис №1992.

426

(с.а.с.) сказал: «Повторивший (эти слова) десять раз подобен тому, кто

освободил раба из числа потомков Исма’ила».

Глава 19: Достоинство произнесения слов «Слава Аллаху»

1994 (6405). Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «С того, кто по сто раз в день будет

говорить: «Слава Аллаху и хвала Ему (Субханаллахи ва би-хамдихи)»,

будет снято (бремя всех) его грехов, даже если окажутся они подобны

пене морской».

Глава 20: Достоинство поминания Всемогущего и Великого Аллаха

1995 (6407). Передают со слов Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, что Пророк (с.а.с.) сказал: «Поминающий своего Господа и не

поминающий своего Господа подобны живому и мертвому»

.

1996 (6408). Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «Поистине, есть у Аллаха ангелы,

которые обходят дороги в поисках занятых поминанием, а когда они

находят людей, поминающих Аллаха, то обращаются друг к другу (со

словами): «Идите к тому, что вы ищете». И они окружают (таких

людей) своими крыльями, (заполняя собой все пространство) до самого

нижнего неба, (а когда люди заканчивают поминать Аллаха и ангелы

возносятся ввысь), Господь их, знающий (обо всем) лучше (ангелов),

спрашивает их: «Что говорят рабы Мои?» (Ангелы) отвечают: «Они

прославляют Тебя, возвеличивают Тебя, воздают Тебе хвалу и

превозносят Тебя»1. Тогда (Аллах) спрашивает: «Видели ли они Меня?»