Мухтасар Сахих аль-Бухари. 2 том

Глава 9: Слова Аллаха Всевышнего «И расселил на ней (Земле)разных животных»2

1329 (3297). Сообщается, что Ибн ’Умар, да будет доволен Аллах ими

обоими, сказал: «Я слышал, как Пророк (с.а.с.), произносивший проповедь с

минбара, сказал: «Убивайте змей, и убивайте змей с двумя полосами на

спине, и убивайте змей с обрезанным хвостом, ибо они могут лишить

зрения и вызывают у беременных выкидыши»».

’Абдуллах (ибн ’Умар) сказал: «Однажды, когда я гонялся за змеей, чтобы убить ее, Абу Любаба сказал мне: «Не убивай ее!» Я сказал: «Но

ведь убивать змей велел Посланник Аллаха (с.а.с.)!» Он сказал: «Поистине,

потом он запретил убивать змей, живущих в домах»».

(Передатчик этого хадиса аз-Зухри3 сказал): «(Такие змеи называются)

«аль-’авамир»»4.

1 Высмаркивание является завершением процесса вбирания в нос воды. См. «Фатх

аль-Бари».

2 Сура «аль-Бакара», 164-ый аят; Сура «Лукман», 10-ый аят. Похоже, что автор

указал на то, что сотворение ангелов и джиннов было до сотворения животных, либо сотворение всех их (ангелов, джиннов и животных) было до сотворения

Адама, мир ему. См. «Фатх аль-Бари».

3 Аз-Зухри – Мухаммад ибн Муслим, последователь сподвижников, ученый, знаток

хадисов.

4 В хадисе Абу Са’ида аль-Худри у Муслима Пророк (с.а.с.) сказал: «Поистине, в

этом городе джинны приняли Ислам, и если вы увидите что-либо из них,

предупреждайте их (выйти из дому) в течение трех дней. И если после этого

они покажутся вам, то убейте их, ибо, поистине, это лишь сатана». Из этого и

других хадисов ученые делали разные выводы, одним из которых является

следующий: убивать без предупреждения разрешено всех змей, кроме змей, живущих в домах. Их следует предупредить (три дня или три раза). Если они не

уйдут, то их можно убить. Упомянутые в хадисе Ибн ’Умара два типа опасных змей

можно убивать без предупреждения. Малик говорил, что достаточно сказать: «Я

призываю тебя Аллахом и Последним днем, чтобы ты не появлялся нам и не

причинял нам вреда». См. комментарий ан-Навави. Обитатели жилищ – это их

обитатели из числа джиннов. В одной из версий хадиса Абу Са’ида у Муслима

сказано о предупреждении трижды. Некоторые считали, что следует предупреждать

три дня, а другие – трижды. Аль-Куртуби сказал, что веление убивать змей

желательное, если только не становится явным их вред. См. «Фатх аль-Бари».

127

Глава 10: Лучшим имуществом мусульманина станут овцы, которых

он будет пасти на горных вершинах

1330 (3301). Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «Глава неверия находится на

востоке1, гордость2 и высокомерие свойственны владельцам лошадей и

верблюдов и скотоводам-кочевникам3, а спокойствием отличаются

владельцы овец4».

1331 (3302). Сообщается, что ’Укба ибн ’Амр Абу Мас’уд, да будет

доволен им Аллах, сказал: «(Однажды) Посланник Аллаха (с.а.с.) указал

рукой в сторону Йемена и сказал: «Вера находится в Йемене5. Оттуда –

(дважды указав рукою на восток) – придет смута. Что же касается

черствости, (грубости) и жестокосердия, то (эти качества) присущи

бедуинам, занятым своими верблюдами (и коровами). (И эти качества

следует искать) там, откуда появляются два края головы шайтана, (в

племенах) раби’а и мудар»»6.