Мухтасар «Сахих» Муслим. 2 том

нему, и стану благодарить лишь Аллаха, ведь это Он ниспослал мое

оправдание».

(’Аиша) сказала: «И Аллах, Всемогущ Он и Велик, ниспослал: «Те, кто

возвели навет (на мать правоверных ’Аишу), являются группой из вас

самих. Не считайте это злом для вас. Напротив, это является добром

для вас»1, – (и далее, всего) десять аятов. И Аллах, Всемогущ Он и Велик,ниспослал эти аяты в мое оправдание».

(’Аиша) сказала: «Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, оказывавший

помощь Мистаху из-за его родства и нужды, сказал: «Клянусь Аллахом, я

никогда не буду оказывать помощь после того, как он сказал об ’Аише (то,

что сказал)». Тогда Аллах, Всемогущ Он и Велик, ниспослал: «Пусть

обладающие достоинствами и достатком среди вас не клянутся, что не

будут помогать родственникам, (беднякам и переселенцам на пути

Аллаха. Пусть они простят и будут снисходительны). Разве вы не

желаете, чтобы Аллах простил вас?»2»

(Хиббан ибн Муса3 сказал: «’Абдуллах ибн аль-Мубарак4 сказал: «Это

самый обнадеживающий аят в Книге Аллаха»). Абу Бакр сказал: «Клянусь

Аллахом, я хочу, чтобы Аллах простил меня». И он стал снова помогать

Мистаху так, как это было прежде. Он сказал: «Я не оставлю (эту помощь) никогда»

.

’Аиша сказала: «Посланник Аллаха (с.а.с.) спрашивал обо мне также и

Зайнаб бинт Джахш, супругу Пророка (с.а.с.): «Что ты знаешь?» – или:

«Что ты думаешь?» (Зайнаб) ответила: «О, посланник Аллаха! Я

оберегаю свой слух и зрение от того, чтобы говорить то, чего я не

слышала и не видела. Я знаю (о ней) лишь хорошее»».

’Аиша сказала: «Она соперничала со мной среди супруг Пророка (с.а.с.)5, (но) Аллах удержал ее с помощью благочестия6. Ее сестра Хамна бинт

Джахш стала фанатично защищать ее, и погибла среди тех, кто погиб»7.

Аз-Зухри сказал: «Это – то, что дошло до нас о деле этой группы»

(2770/56).

2163. Передается от Анаса, да будет доволен им Аллах, что на одного

мужчину возвели клевету относительно матери детей Посланника Аллаха

(с.а.с.), и Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал ’Али: «Иди и отруби ему

1 Сура «ан-Нур», 11-ый аят.

2 Сура «ан-Нур», 22-ой аят.

3 Хиббан ибн Муса – шейх Муслима.

4 ’Абдуллах ибн аль-Мубарак – последователь последователей сподвижников, ученый, шейх Хорасана, передатчик хадисов.

5 По красоте и положению у Пророка (с.а.с.).

6 Защитил ее от клеветы в мой адрес.

7 Т.е. она стала об ’Аише говорить то, что говорили клеветники. Хамна бинт Джахш

стала фанатично защищать (свою сестру Зайнаб)», видимо, из-за соперничества

Зайнаб бинт Джахш и ’Аиши.

488

голову». Оказалось, что он находится в колодце, в котором он охлаждался.

’Али сказал ему: «Выходи», – достал его руку и вытащил оттуда. Оказалось, что он евнух, у него был отрезан половой член. Тогда ’Али оставил его, затем вернулся к Пророку (с.а.с.) и сказал: «О, посланник Аллаха! Поистине, он – евнух, у него отрезан половой член»1 (2771/59).

Глава 31. О словах Всевышнего Аллаха «Не принуждайте своих

невольниц к блуду»2

2164. Передается от Джабира, да будет доволен им Аллах, что ’Абдуллах

ибн Убайй ибн Салюль принуждал двух своих невольниц, одну из которых

звали Мусайка, а другую – Умайма, к прелюбодеянию. Они пожаловались