На Сумеречной Стороне. Часть 1

— Им не сойдет это с рук, я обещаю. Совет выслушает все стороны. Наша с Джейком дача показаний уже через две недели.

При звуке этого имени меня пробирает дрожь. С того дня я слышу его впервые.

— Мы дадим ей бой. Если полетит голова учителя, то и ее тоже, — он успокаивающе шепчет в мою макушку. — Доверься мне.

Я потерлась носом о его грудь. Даже страшно подумать, чтобы я сейчас делала без него.

— Кстати, учитель очень за тебя переживает. Просил передать, что захочет увидеться, когда тебе станет лучше.

Вечером мы смотрим фильм в его комнате. Это я попросила его об этом. Майк приподнял бровь, но возражать не стал. Выбор был небольшим, и, кажется, его это слегка смутило.

— Давно не пополнял коллекцию, — попытался оправдаться он.

— Мне все равно, что смотреть. Я просто давно не видела фильмов.

Картинка мелькает на экране, актеры что-то говорят, но я их не слушаю. Мне просто хорошо, что можно от всего отвлечься. Забыть еще на какое-то время. Майк выбрал комедию, и я внутренне ему благодарна.

Ночью я лежу, глядя в потолок. За окном большая луна, и на белой штукатурке над головой сплетение подрагивающих теней. Хоть я и приняла лекарство, в сон пока сильно не тянет. Что-то будто легонько тревожит, мешает.

Мой взгляд цепляет что-то на прикроватной тумбочке. Поворачиваю голову и перестаю дышать. Фигурка волка, вырезанная из дерева.

— Твои одноклассники принесли. — Подперев голову рукой, Майк наблюдает за мной.

Я беру и верчу ее в ладони. В голове проносится тот урок биологии в лесу. Я думала, мой вопрос про старую легенду их только разозлил, а, оказывается, они тоже слушали…

Это ломает последний, очень важный кирпичик в моей стене.

— Майк, я хочу тебя кое о чем попросить…

Он слегка наклоняется ко мне со своего кресла. Вид у него очень внимательный и слегка встревоженный. Словно он не знает, чего от меня ждать.

— Поговори с Джейком, — я смотрю на статуэтку. — Попроси его не показывать никому тот камень.

Он обескуражен.

— Но у него будут вопросы…

— Я знаю. И хочу, чтобы ты ему все рассказал.

— Зачем? — брови Майка сходятся на переносице.

— С камнем им будет легче доказать, что волк существует.

В комнате повисает пауза.

— Может, тебе лучше самой поговорить с ним? Я буду там с тобой, — роняет он после короткого молчания.

От этого предложения меня бросает в дрожь.

— Нет, — я мотаю головой. Так быстро, что перед глазами все плывет. Приходится сжать виски пальцами. — Пожалуйста, поговори ты.

— Хорошо, — Майк кажется не очень довольным такой перспективой, но соглашается.

Следующего вопроса я боюсь больше всего. Но понимаю, что он должен прозвучать. Иногда, особенно после слов, которые прошептала мне Мэгги, в темноте ночи я все-таки думаю об этом. Я должна знать.

— А что… — Мой голос срывается. Приходится глубоко вздохнуть, чтобы немного взять себя в руки. Ладони, которыми я сжимаю край одеяла, заметно дрожат, в ушах звенит эхо моего собственного дыхания. — Что с… Лин?

Майк подается вперед и опирается локтями на колени. Его белокурая голова опущена, глаза, в которых вспыхивает горечь, смотрят куда-то вниз. Он медлит.

— Майк, пожалуйста…

Делаю усилие, чтобы проглотить комок. И не могу.

— У нее сильное сотрясение мозга, она еще не пришла в сознание. — Он говорит тихо. Очень тихо. Так, что кажется, что он только шевелит губами. — Я был там вчера. Но хорошая новость — она хотя бы жива.

Он резко умолкает, потому что смотрит мне в глаза.

— Что им сделали? — я смотрю на него. — Кто-то что-то сделал?

Его голова снова опускается.

— Джейк пошел к нему сразу после этого, пока я был тут с тобой… — Не договорив, он хрустит пальцами. — Их еле успели разнять. Джейк теперь под домашним арестом, а Эрика по приказу школы охраняют. Он везде ходит с телохранителями. К нему не подобраться.

Но это не то, что я хочу слышать.

— Ты знаешь, о чем я, — прерываю я. — Их накажут? Совет?

Вместо ответа он медленно мотает головой.

Сердце застывает, словно облитое колючим черным льдом. Грудь как бетон.

Он встает, чтобы подойти, но я останавливаю его жестом. Сейчас мне очень надо немного побыть одной.

Я заползаю назад под одеяло и натягиваю на голову подушку. Мне снова хочется плакать. Мне хочется умереть.

Глава 2. Визит

Припорошенные снегом деревья выглядели искореженными, изломанными, навсегда погребенными под холодным покрывалом. Пока они мелькали перед глазами, я следила за кружащими над ними черными воронами. Их зловещие тени то и дело скользили к машине, пробегали по стеклу, приближались ко мне, но рассыпались на бесцветные молекулы, стоило Майку повернуть голову. Над ним они были не властны.

— Скоро будем на месте, — он сжал руль пальцами в тонких зимних перчатках.

Я молчала. Утром он осторожно это предложил, а я не отказалась, равнодушно пожав плечами.

Снег скрипел под колесами, пока мы медленно катились вперед. Майк не торопился: ночью дорогу сильно замело и подморозило, и она превратилась в опасный каток. На поворотах нас сильно вело в сторону, и он недовольно морщился.

— Надо будет заменить на что-то потяжелее.

Я слышала, как он обсуждал это с кем-то по телефону вчера.