Настоящие монстры. Путь к убийству и его последствия

Девушка со стоном повалилась на землю. Внезапно убийца осознал, что неподалеку стояли двое таксистов и если бы они повернулись, то увидели бы, что происходит. Питер схватил Хелен за волосы и потащил в дальний угол дровяного склада. «Она перестала стонать, но не была мертва. Ее глаза были открыты, и она подняла руки, чтобы отразить удары. Я навалился на нее сверху и закрыл ей рот рукой. Казалось, прошла целая вечность, а она все еще боролась. Я сказал, что, если она будет молчать, с ней все будет в порядке», – рассказывал Сатклифф. Девушка, скорее всего, поверила ему, потому что перестала сопротивляться и заметила, что Сатклифф возбужден. Он занялся с ней сексом, и она при этом не издала ни звука. Только лежала и смотрела на него широко открытыми глазами. Но убийца не собирался ее отпускать. Он лишь ждал, когда уедут таксисты. Как только машины покинули территорию лесопилки, он дал девушке возможность подняться и, пошатываясь, направиться к его машине. Тогда он снова нанес ей несколько сильных ударов по затылку и подтащил к передней части машины.

Хелен все еще была жива, когда Сатклифф достал нож и несколько раз ударил ее в грудь. Он перебросил вещи девушки через забор склада, а тело затолкал в небольшое пространство между стенкой хозяйственного здания и досками, накрыв сверху куском асбеста.

Тем временем Рита Ритка вернулась на условленное место примерно в тридцать пять минут десятого. Она стояла на пронизывающем холоде, надеясь, что сестра тоже немного задержалась. Но, прождав некоторое время, решила, что Хелен просто не стала дожидаться ее, и отправилась домой. Однако и там сестры не оказалось. Риту охватило беспокойство. Но отношения с полицией у проституток, мягко говоря, не очень доверительные, поэтому она не стала сразу обращаться в участок. Спустя два дня, в четверг, Рита не выдержала и подала заявление о пропаже. А на следующий день, третьего февраля 1978 года, тело Хелен Ритки было найдено.

До этого происшествия полиция полагала, что неудачное нападение на Мэрилин Мур (четырнадцатого декабря) спугнуло убийцу и он залег на дно, скрываясь от активного расследования, которое вел Олдфилд (к тому времени полиция еще не нашла тело Ивон Пирсон). Однако теперь всем стало ясно, что маньяк все еще где-то рядом, ищет новую жертву и не остановится, пока его не поймают.

Десятого марта[91] 1978 года полицейские получили этому еще одно красноречивое подтверждение. Джордж Олдфилд работал в участке. Внезапно ему сообщили, что поступило письмо из Сандерленда от Йоркширского потрошителя. Хотя сам себя он называл Джеком-потрошителем:

«Уважаемый сэр. Мне жаль, что я не могу назвать свое имя по очевидным причинам. Я потрошитель. Пресса окрестила меня маньяком, но не вы. Вы называете меня умным, и так и есть…

…У меня есть дела, которые нужно сделать. Моя цель – избавить улицы от этих шлюх. Единственное мое сожаление – это юная девушка Макдональд[92], не знаю причину, почему в ту ночь я изменил распорядок дня. Прямо к номеру восемь. Сейчас вы говорите семь, но вспомните Престон’75[93]…

Вы были правы, я немного путешествую. Вы, наверное, ищете меня в Сандерленде, не беспокойтесь, я не сумасшедший, я просто отправил письмо оттуда во время одного из моих путешествий…

Предупредите шлюх, чтобы держались подальше от улиц, потому что я чувствую, что это снова начинается.

Сожалею о юной девушке.

С уважением, ваш Джек-потрошитель.

Возможно, напишу еще раз позже. Я не уверен, что последняя действительно этого заслуживала. Шлюхи с каждым разом становятся моложе. Надеюсь, в следующий раз будет старая шлюха».