Неистовый Роланд. ПесниXXVI—XLVI

19 Тысячу он крат[66]Заклинает красавицу не печалиться,От ее трудов взыскуя зелья,Чтобы сделаться, как Кикн и Ахилл.И она по кручам и темным долам,Одаль от людей и жильяБродит, тайные сыскивая травы,А над ней неотступный сарацин.20 Собрав вдовольЗдесь и там, с корнями и без корней,Возвращаются они о закате,

И всю ночьЦеломудренная подвижницаПенит травы, бодрствуя над котлом,Но при тайностях ее и при явностях — Неотступный алджирский царь.21 От соседства ее огня,В необширной палимого пещере,Он, всю ночь со слугами тешась в зернь,Стал такую чувствовать жажду в горле,Что по малу ли, по многу ли, опорожнилДва бочонка греческого вина,На большой дороге

Незадолго отбитых его людьми.22 Родомонт не пивал вина,Отреченного Магометовою верою,А единожды отведавши,Слышит сласть пуще нектара и манны.Проклинает он басурманский закон,Осушает чашки и фляжки,Вкруговую идут добрые кубки,И у пьющих голова колесом.

подставляет отсечь себе голову

23 Тут красавица, зельный свой котел

Снявши с пламени,Говорит Родомонту: «Чтобы тыНе сказал, что слова мои — на ветер,Я тебе такой явлю пример,На каком и неуч научитсяУсмотреть, где правда, где ложь,И в пример даюсь сама, и немедля.24 УмудрисьВ дивных свойствах благодетельной влаги,Убедись,Что она — не отравный яд:Я омоюсь ею от самого

Темени по шею и грудь — И тогда пытай на мне меч и руку,И крепка ли та, и остер ли тот».25 И она омылась,И она с весельем в лицеПодставляет нагую шею варвару,Обуянному необорным вином, — И зверообразныйВерит, рубит крутым клинком сплеча,И отъемлется от былого туловаГолова, обитель самой Любви.

к вечной своей славе.