Нострадамус

Des plus letres dessus les faits celestesSeront par princes ignorants reprouves:Punis d'Edit, chasses, commes scelestes,Et mis a mort la ou seront trouves.Наиболее сведущие в небесных делахБудут осуждены невежественными принцами.Наказанные эдиктом, преследуемые как преступникиИ убиваемые там, где будут обнаружены.

К предсказательной астрологии власти светские и церковные относились, в общем, негативно, хотя до гонений на астрологов (тем более с казнями) дело никогда не доходило.

Отметим, что преследования и убийства звездочетов ассоциировались с временами жестоких римских императоров, таких как Тиберий.

В альманахе на 1566 год Нострадамус записал удивительный пассаж: «Рассчитывая обращение конца этого года, я открыл, что в очень скором времени гадание, основанное на суждении о звездах, будет запрещено. Я открыл, что в этой сфере возникнет такое множество помех (из-за слишком большого числа людей, которые пожелают ей заняться и злоупотребят ею), что это полностью отвратило меня от того, чтобы посвятить в него кого бы то ни было из моих детей, хотя они и наделены к этому природными способностями, а особенно – один из них. [Хотя, наверное, ] все-таки не стоит из-за птиц отказываться от сева».

В катрене 8—71 гонения на звездочетов продолжаются:

Croistra le nombre si grand des astronomesCliassez, bannis & livres censurez,L'an mil six cens & sept par sacre glomesQue nul aux sacres ne seront asseurez.

Столь возрастет число астрономовИзгнанных, сосланных, – и [их] отреченных книгВ году 1607-м, что [даже поедая] просфоры,У святых даров никто не будет в безопасности.

1607 год, однако, не был ознаменован гонениями на астрологов (как и на астрономов). Правда, незадолго до этого, в 1600 году, в Риме был сожжен Джордано Бруно, однако причиной его гибели стали не астрономические исследования, как часто считается, а еретические философские взгляды.

Гонения на науку продолжаются в катрене 6–8:

Ceulx qui estoient en regne pour scavoir,Au Royal change deviendront apouvris:

Uns exiles sans appuy, or n'avoir,Lettres & lettres ne seront a grans pris.Те, кто был в царстве для учености,По смене короля окажутся разоренными.Некоторые высланы без вспомоществования или достояния,Образованные и образованность не будут высоко цениться.

Новый Нерон (возможно, тот самый Антихрист) бесчинствует в катрене 9—17:

Le tiers premier pys que ne feit Neron,

Vuidez vaillant que sang humain respandre:R'edifier fera le forneron,Siecle d'or, mort, nouveau roy grand esclandre.Третий первый, худший, чем был Нерон, —Бегите, храбрецы, от пролития человеческой крови, —Велит вновь воздвигнуть жаровню.Золотой век мертв; новый король, великий грех.

Нострадамус следует здесь западноевропейской эсхатологической традиции, отраженной в «Апологетической поэме» Коммодиана (875–884):