Оптимизм, который убивает. Большое исследование человеческой опрометчивости

тактики блесток: На счет краткосрочных вознаграждений, помогающих в достижении долгосрочных целей, можно посмотреть Kaitlin Woolley and Ayelet Fishbach, «Immediate Rewards Predict Adherence to Long-Term Goals» Personality and Social Psychology Bulletin 43, no. 2 (2016): 151–62.

Одна эксперт по подготовке к наводнениям

: Этот эксперт – Лиза Шаррад, к которой я возвращаюсь в седьмой главе. Я взяла у нее интервью в 2017 году.

До 1990 года люди в Калифорнии, которые обустраивали свои дома: Robert J. Meyer and Howard Kunreuther, The Ostrich Paradox: Why We Underprepare for Disasters (Philadelphia: Wharton Digital Press, 2017), p. 100.

Тактика блесток может даже

: Есть причина, по которой Соединенные Штаты не приняли такую стратегию борьбы с изменением климата, и это отчасти связано с тем, что никто не предложил ее достаточно быстро. С первых лет, когда ученые били тревогу о глобальном изменении климата, компании, чья работа завязана на ископаемом топливе, и их доверенные лица объединили усилия, чтобы охарактеризовать изменение климата как нечто нереальное, не вызванное человеком. Это послание успело сработать задолго до того, как появились идеи вроде налога на углерод. Они стали доминировать и вводить в заблуждение. Тем временем ученые-климатологи все еще не понимают, что делать с их неуверенностью в точной скорости изменения климата. Некоторые защитники окружающей среды, которые считают, что экономика должна сбавить обороты, чтобы уменьшить угрозы для планеты, подкрепили идею сторонников ископаемого топлива, что придется пройти через боль и убытки в ближайшей перспективе ради борьбы с изменением климата, от которого пострадают только наши внуки.

Сегодня для успеха климатической политики необходима достаточно привлекательная тактика блесток, причем не только для отдельных людей, но и для влиятельных групп, которые могут изменить политику. В частности, в Соединенных Штатах нам, вероятно, необходимо предложить краткосрочные вознаграждения группам влияния и членам Конгресса, чьи избиратели могут сдерживать политику, будь то снижение налога на доход от прироста капитала или подоходного налога, что уравновесит более высокую цену на углерод.

С осознанием, что может убедить людей пойти на немедленные жертвы ради блага в долгосрочной перспективе, те из нас, кто обеспокоен изменением климата, смогут разработать лучшие предложения, обеспечивающие простым людям и владельцам бизнеса нечто хорошее в краткосрочной перспективе, а не просто попросят их вынести кратковременные трудности. Хотя реальность глобального изменения климата сейчас прячется за бесконечными спорами, еще не слишком поздно привести людей к решению, которое принесет блестящие вознаграждения. Забраться на гору нелегко, но в конечном счете оно того стоит.

Казино получают выгоду: Natasha Schüll, Addiction by Design: Machine Gambling in Las Vegas (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2014).

Как соленые барные закуски

: Появляется новая литература, включающая множество исследований о связи между зависимостью от девайсов и повышенным пренебрежением отсроченными последствиями. Например, швейцарский психолог Жоэль Билье изучал привычки людей, которые сильно зависят от своих мобильных телефонов. В одном исследовании ста студенток в Женевском университете он обнаружил, что женщины, которые чувствовали себя наиболее зависимыми от своих мобильных устройств, чаще сообщали о меньшем контроле своих импульсов, чем те, кто был более безразличен к телефону. Зависимые от телефона студентки чаще хотели немедленно удовлетворить потребность в момент импульса, о чем впоследствии жалели. Им было намного сложнее прекратить делать то, из-за чего в итоге они чувствовали себя хуже, например, съесть слишком много или перепить алкоголь. Студентки, которые чаще отправляли текстовые сообщения и проводили больше времени в телефоне, испытывали трудности с завершением начатых дел и выполнением утомительных задач ради достижения долгосрочных целей. Хотя эти выводы основаны на самоотчетах, они согласуются с международными данными о моделях поведения, порожденных чрезмерным использованием электронных устройств. Мои мысли по этому поводу также основаны на опыте, наблюдении и этой замечательной книге: Harold Schweizer, On Waiting (London: Routledge, 2008).

Эд Финн: Ed Finn, «How Predictions Can Change the Future» Slate, September 7, 2017.

В XVII веке: Schweizer, «On Waiting».

Мы действуем подобно наркоманам: Tony Dokoupil, «Is the Internet Making Us Crazy? What the New Research Says» Newsweek, July 9, 2012. Также Adam Alter, Irresistible: The Rise of Addictive Technology and the Business of Keeping Us Hooked (New York: Penguin Press, 2017).