Читаем Опыт о человеке полностью

Природе следуй, отметая бред;Всем счастие доступно, не секрет;Враждебны только крайности ему,Открыто Счастье здравому уму;Нам свой удел оплакивать вольно,Для всех благоразумие равно.Мир по закону общему живет,И правильности частность не прервет.Кто одинок, тому вредит успех,
Поскольку наше счастье в счастье всех.Для каждого хорош удел такой,Которым осчастливлен род людской.Не счастлив ни разбойник, ни тиран;Отшельничество — лишь самообман.Тому, кто родом пренебрег людским,По крайней мере друг необходим.В обособленье слава не нужнаИ даже радость кажется страшна;А кто превысить хочет свой удел,
Тот пострадает, хоть и преуспел.С тех пор как вездесущий строй возник,Один бывает мал, другой велик;Мудрее этот, и богаче тот,На что напрасно ропщет сумасброд;Бог справедлив, и мы признать должны,Что в счастии счастливые равны.От нужд взаимных счастие растет,И мир в многообразии цветет.
Одно и то же счастье, в этом соль;И не счастливей подданных король;Защитник сильный счастлив, как и тот,Кто требует защиты и забот.Весь мир одной душою наделен,Поскольку Небом он благословлен.Но разве же для всех доступный дарНе послужил бы поводом для свар?И если счастье людям суждено,То не на внешнем зиждется оно.
Есть у Фортуны разные дары;Кто счастлив, кто несчастлив до поры,Но есть Надежда так же, как и страх;Отсюда равновесие в мирах.Гнушаемся мы нынешним всегда;Все в будущем: и радость, и беда.Не рвешься ли ты в небо до сих пор,Нагромождая горы выше гор?Но небесам смешон твой тщетный труд,Они безумца в щебне погребут.

III

Перейти на страницу:

Похожие книги

Испанцы Трех Миров
Испанцы Трех Миров

ПОСВЯЩАЕТСЯХУАНУ РАМОНУ ХИМЕНЕСУИздание осуществлено при финансовой поддержкеФедерального агентства по печати и массовым коммуникациямОтветственный редактор Ю. Г. ФридштейнРедактор М. Г. ВорсановаДизайн: Т. Н. Костерина«Испания — литературная держава. В XVII столетии она подарила миру величайших гениев человечества: Сервантеса, Лопе де Вегу, Кеведо. В XX веке властителем умов стал испанский философ Ортега-и-Гассет, весь мир восхищался прозой и поэзией аргентинцев Борхеса и Кортасара, колумбийца Гарсиа Маркеса. Не забудем и тех великих представителей Испании и Испанской Америки, кто побывал или жил в других странах, оставив глубокий след в истории и культуре других народов, и которых история и культура этих народов изменила и обогатила, а подчас и определила их судьбу. Вспомним хотя бы Хосе де Рибаса — Иосифа Дерибаса, испанца по происхождению, военного и государственного деятеля, основателя Одессы.О них и о многих других выдающихся испанцах и латиноамериканцах идет речь в моей книге».Всеволод Багно

Багно Всеволод Евгеньевич , Всеволод Евгеньевич Багно , Хуан Рамон Хименес

Культурология / История / Поэзия / Проза / Современная проза