Читаем Partners in Crime полностью

"Going to hurry up the drinks, I expect," said Tommy. "I wouldn't mind doing the same thing."

"He's a long time doing it," said Tuppence, when four or five minutes had passed. "Tommy, would you think me an awful ass-" She paused.

Suddenly she jumped up.

"Call me an ass if you like. I'm going in next door."

"Look here, Tuppence-you can't-"

"I've a feeling there's something wrong. "I know there is. Don't try and stop me."

She passed quickly out of their own booth, and Tommy followed her. The doors of the one next door were closed. Tuppence pushed them apart and went in, Tommy on her heels.

The girl dressed as the Queen of Hearts sat in the corner leaning up against the wall in a queer huddled position. Her eyes regarded them steadily through her mask, but she did not move. Her dress was carried out in a bold design of red and white, but on the left side of the pattern seemed to have got mixed. There was more red than should have been…

With a cry Tuppence hurried forward. At the same time, Tommy saw what she had seen, the hilt of a jewelled dagger just below the heart. Tuppence dropped on her knees by the girl's side.

"Quick, Tommy, she's still alive. Get hold of the Manager and make him get a doctor at once."

"Right. Mind you don't touch the handle of that dagger,

"I'll be careful. Go quickly."

Tommy hurried out, pulling the doors to behind him Tuppence passed her arm around the girl. The latter made a faint gesture, and Tuppence realised that she wanted to get rid of the mask. Tuppence unfastened it gently. She saw a fresh flower-like face, and wide starry eyes that were full of horror, suffering, and a kind of dazed bewilderment.

"My dear," said Tuppence, very gently. "Can you speak at all? Will you tell me, if you can, who did this?"

She felt the eyes fix themselves on her face. The girl was sighing, the deep palpitating sighs of a failing heart. And still she looked steadily at Tuppence. Then her lips parted.

"Bingo did it-" she said in a strained whisper

Then her hands relaxed, and she seemed to nestle down on Tuppence's shoulder.

Tommy came in, two men with him. The bigger of the two came forward with an air of authority, the word, doctor, written all over him.

Tuppence relinquished her burden.

"She's dead, I'm afraid," she said with a catch in her voice.

The doctor made a swift examination.

"Yes," he said. "Nothing to be done. We had better leave things as they are till the police come. How did the thing happen?"

Tuppence explained rather haltingly, slurring over her reasons for entering the booth.

"It's a curious business," said the doctor. "You heard nothing?"

"I heard her give a kind of cry, but then the man laughed. Naturally I didn't think-"

"Naturally not," agreed the doctor. "And the man wore a mask, you say. You wouldn't recognise him?" "I'm afraid not. Would you, Tommy?" "No. Still there is his costume." "The first thing will be to identify this poor lady," said the doctor. "After that, well, I suppose the police will get down to things pretty quickly. It ought not to be a difficult case. Ah, here they come."


8. The Gentleman Dressed in Newspaper  

8. The Gentleman Dressed in Newspaper  

 

It was after three o'clock when, weary and sick at heart, the husband and wife reached home. Several hours passed before Tuppence could sleep. She lay tossing from side to side, seeing always that flower like face with the horror stricken eyes.

The dawn was coming in through the shutters when Tuppence finally dropped off to sleep. After the excitement, she slept heavily and dreamlessly. It was broad daylight when she awoke to find Tommy, up and dressed, standing by the bedside, shaking her gently by the arm.

"Wake up, old thing. Inspector Marriot and another man are here and want to see you."

"What time is it?"

"Just on eleven. I'll get Alice to bring you your tea right away."

"Yes, do. Tell Inspector Marriot I'll be there in ten minutes."

A quarter of an hour later, Tuppence came hurrying into the sitting room. Inspector Marriot who was sitting looking very straight and solemn, rose to greet her.

"Good morning, Mrs. Beresford. This is Sir Arthur Merivale."

Tuppence shook hands with a tall thin man with haggard eyes and preying hair.

"It's about this sad business last night," said Inspector Marriot. "I want Sir Arthur to hear from your own lips what you told me-the words the poor lady said before she died. Sir Arthur has been very hard to convince."

"I can't believe," said the other, "and I won't believe, that Bingo Hale ever hurt a hair on Vere's head."

Inspector Marriot went on.

"We've made some progress since last night, Mrs. Beresford," he said. "First of all we managed to identify the lady as Lady Merivale. We communicated with Sir Arthur here. He recognised the body at once, and was horrified beyond words, of course. Then I asked him if he knew anyone called Bingo."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Три свидетеля
Три свидетеля

Ниро Вулф, страстный коллекционер орхидей, большой гурман, любитель пива и великий сыщик, практически никогда не выходит из дому. Все преступления он распутывает на основе тех фактов, которые собирает Арчи Гудвин, его обаятельный, ироничный помощник с отличной памятью.На финальном этапе конкурса, который устраивает парфюмерная компания, убит один из организаторов, а из его бумажника исчезают ответы на заключительные вопросы. Под подозрением все пять финалистов, и, чтобы избежать скандала, организаторы просят Вулфа найти листок с ответами. Вопреки мнению полиции Вулф придерживается версии, что человек, укравший ответы, и убийца – одно и то же лицо.К Ниро Вулфу обращается человек с просьбой найти сына, ушедшего из дому одиннадцать лет назад. Блудного сына довольно быстро удается найти, но находят его в тюрьме, где тот сидит по обвинению в убийстве. И Вулфу необходимо доказать его невиновность.Кроме романов «Успеть до полуночи» и «Лучше мне умереть», в сборник вошли еще три повести об очередных делах знаменитого сыщика.

Рекс Тодхантер Стаут

Классический детектив
Том 1
Том 1

Настоящее восьмитомное собрание сочинений Конан Дойля не является полным. И в Англии не издан «полный Конан Дойль». У него, автора семидесяти книг, слишком многое не выдержало испытания временем…Что же читатель найдет в нашем собрании? Образцы художественной прозы писателя, лучшие его романы, повести и рассказы. Публицистические и очерковые его книги, в том числе «Война в Южной Африке», «На трех фронтах» и другие, остаются, естественно, за рамками издания.Произведения в собрании расположены в хронологическом порядке, однако выделены сложившиеся циклы. Выделены, например, повести и рассказы о Шерлоке Холмсе — они занимают три начальные тома. При распределении по томам других повестей и рассказов также учитывалась их принадлежность к тематическим или иным циклам.М. УрновВ первый том собрания сочинений вошли произведения о Шерлоке Холмсе: роман «Этюд в багровых тонах», повесть «Знак четырех», а также первый сборник рассказов «Приключения Шерлока Холмса».«Этюд в багровых тонах» — первый роман А.К.Дойля о прославленном сыщике, в котором Шерлок Холмс только знакомится со своим будущим другом и напарником доктором Уотсоном, и, пользуясь своим знаменитым дедуктивным методом, распутывает серию таинственных убийств, раскрывая драматические события кровавой, но справедливой мести.В повести «Знак четырех» Шерлок Холмс раскрывает тайну сокровищ Агры, а доктор Уотсон находит себе жену — очаровательную мисс Морстен.

Артур Игнатиус Конан Дойл , Артур Конан Дойль , Вадим Константинович Штенгель , Д. Григорьевна Лифшиц , Надежда Савельевна Войтинская , Наталья Константиновна Тренева , Нина Львовна Емельянникова

Детективы / Классический детектив / Классические детективы