«Да будет известно, что в то время, когда пачинакиты были изгнаны из своей страны, некоторые из них по собственному желанию и решению остались на месте, живут вместе с так называемыми узами и поныне находятся среди них, имея следующие особые признаки (чтобы отличаться от тех и чтобы показать, кем они были и как случилось, что они отторгнуты от своих): ведь одеяние свое они укоротили до колен, а рукава обрезали от самых плеч, стремясь этим как бы показать, что они отрезаны от своих и от соплеменников» (37).
С учётом участия хазар в набеге самое время вспомнить былину «Илья Муромец и Калин-царь» (ИМ, 13). Былина начинается с ссоры Владимира с Ильёй и посажением последнего в поруб. К Киеву приходит Калин-царь. С ним «сорок царей со царевичи и сорок королей с королевичи». И требует Калин-царь себе Киев. Возникает впечатление, что перед нами рассказ о татарском нашествии. Но есть другая былина: «Илья Муромец и Батый Батыевич» (ИМ, 12). Здесь с названием всё понятно, но она содержит одно серьёзное отличие от рассматриваемой. В ней Батый Батыевич едет требовать не Киев, а богатырей на службу. Да-да, именно так!
Вернёмся к былине о Калине. Само это имя вызывает у историков недоумение, и они не могут найти ему объяснение. Но дело в том, что мы не знаем, какое имя носил в это время хазарский каган. Распространённое мнение, что его звали Иосиф, ошибочно. Иосиф, адресат письма Хасдая ибн Шапрута, советника кордовского халифа, был вовсе не каганом, а мелехом, в переводе «царём». Было в Хазарии такое разделение. Формально главой был каган, но вся власть, в том числе военная, была у мелеха. Иосиф в ответном письме о кагане вообще не упоминает. Причём мелех был иудеем. Но что интересно, русская летопись в единственном рассказе о столкновении с хазарами пишет «изыдоша противу съ княземъ свой каганомъ». По-видимому, некие события в Хазарии привели к тому что к 965 году каган вернул себе реальную власть. Естественно, он и возглавлял хазар в походе 968 года. Представляется, что его неведомое нам имя былины и сохранили в форме «Калин».
Илья Муромец, как рассказывает былина, едет к Калин-царю на переговоры. Обратите внимание: не в бой кидается, а переговоры затевает. Странный сюжет для былины. Но перейдём к реальным событиям. Асмуд, конечно, на этот момент не в порубе, но, как показано в предыдущей главе, в пещере. Монах он. Однако хазарское нашествие заставляет его вернуться. Ведь кто, как не брат покойного Игоря и дядя правящего Святослава, был бы сочтён в ставке кагана наиболее достойным для переговоров? Зачем вообще переговоры? Да, Святослава киевляне ждали:
«И послаша кияне къ Святославу глаголюще: Ты, княже, чюжей земли ищешь и блюдешь а своея ся лишивъ мале бо нас не възяша печенези, и матерь твою и детий твоихъ аще не придеши ни оборониши нас да пакы възмуть аще ти не жаль отьчины своея и матерь стары суща и дети своих? То слышавъ Святославъ вборзе въседъ на кони съ дружиною своею и приде къ Киеву и целова матерь свою и дети своя съжалиси о бывшем от печенегъ. И събра воя и прогна печенегы в поле и бысть мирно» (ЛЛ, 968 г.).
Так же и Скилица сообщает, что после вторжения в Болгарию русы «возвратились к себе». Замечу, что причины ухода русов он не знает, а Лев Диакон вообще не знает об уходе. От Киева до Переяславца около 700 километров. Пока гонец доберётся, пока Святослав придёт… Вот и тянул Асмуд время переговорами.
Нетрудно догадаться, что ждало Асмуда в ставке кагана, когда к Киеву подошла конница Святослава. Некоторые варианты былины о «Калин-царе» завершаются смертью Ильи Муромца, обратившегося в камень:
Наверное, старый воин дорого продал свою жизнь, последний раз послужив Руси.
7. Второй хазарский поход
Выше уже цитировались сообщения Ибн Хаукаля о разорении русами Итиля в 358 году. Нас сейчас интересует один текст, который здесь следует повторить:
«Булгар есть небольшой город, не имеющий многих владений; известен же был он потому, что был гаванью этих государств. Но Русы ограбили его, Хазранъ, Итиль и Самандръ въ 358 году и отправились тотчас в Румъ и Андалусъ» (20, с. 218–219).