Песни южных славян

Гордился князь Петр, хвалился:«Нет любы моей прекрасней!Краше вилы моя люба!»Услыхала вила лесная,Во двор к Петру прилетела,Вызвала Петрову любу:«Выходи, Петрова люба,Давай рассмотрим друг дружку!»Отвечала виле Ела:«Подожди немного, вила,Пока я, молодая, оденусь!»Надела червленое платье,А на голову — бисерную корону,На руки перстни златые,Бока затянула шелком.Словно солнце из-за леса,Так и Ела к виле вышла.Увидала Елу вила,Сказала белая вила:«Прочь поди, Петрова люба,Ведь ты мне ранила очи!

Когда мать тебя породила,В золотой люльке качала,Самого лучшего шелкаТвои пеленки были,Укачивали тебя братья,Они с тобою играли,Кормилицы грудью кормили,Гулять тебя выносили.А меня родила вила,Завернула в лист зеленый;У меня пеленки былиИз этой травы зеленой;Для меня были постельюТонкие веточки ели;Какой ни задует ветер,Тот меня и качает,Какой ни падает камень,Тот со мной и играет;Какой ни польется дождик,Тот меня и накормит!»

Счастье[22]

Горы высокие, горы,

А Ловчен-гора[23] всех выше;На ней дремучие чащи,Снега на ней и морозыВо всякое время года;Живут там горные вилы,Водят свои хороводы.Поехал юнак на ЛовченИскать дорогое счастье.Его увидели вилыИ кличут, манят юнака:«Сюда иди поскорее!Здесь счастье твое родилось,Солнечным светом повито,Вскормлено лунным сияньем,Звездной пролилось росою!»

Йова и самовилы[24]

Йова, ты девица Йова,Неужели в другом местеНет воды и нету тени,Чтобы ты лицо отмыла,Белое лицо от пыли,

Чтобы очи ты отмыла,От слез твои черные очи?Чуть проснулась, и пошла тыНа планину, на Влаину,[25]К самовильскому озерку.Были там две молодицы,Молодицы-самовилы,Малых детей там купали,Малых детей из люлек.Они говорили Йове:«Слушай-ка, сестрица Йова,Ты пойдем-ка, Йова, с нами,Наших детей купать будешь,Купать будешь, качать будешь,Малых детей качать в люльке,Подносить нам будешь луки,Подносить луки и стрелы!»«Ах же вы, две молодицы,Молодицы-самовилы,Коль так долго меня ждали,Еще чуток подождите,Как минует день Лазаров,[26]

И как Велик день минует,Велик день, Святой Георгий,На Спасов день[27] приходите.На Спасов день, на забаву,На забаву к большим качелям,Мглой покройте, пыль пуститеИ поднимите ЙовуВысоко, под самый облак.Кто увидит, тот заплачет,Кто услышит, загорюет».Подождали самовилы,Миновал уж день Лазаров,День Лазаров и Велик день,День Георгия Святого,А на Спас они явились,На Спасов день, на гулянье,На собор к большим качелям,Мглой покрыли, пыль пустили,Подняли они ЙовуВысоко, под самый облак.Кто увидел, по ней плакал.

Самовильские пленники[28]