Песни южных славян

Теляток Стоян гоняетТам, где самодивы играют,И сам на волынке играет.Самодивы там собирались,Собирались там и плясали,Наплясались они, устали.И высоко взлетелиНад ельником зеленым,Над ручьем студеным,Над муравой цветистой.Прилетели к гладким полянам,Там донага разделись,Чтобы в воде искупаться.Платья свои поснимали,Платки с золоченым краем,Зеленый девичий пояс,Всю самодивскую одежу.Погнал Стоян свое стадо,За горный скат его спрятал,К самодивам тихо подкралсяИ у них утащил одежду.

Самодивы на берег вышли,Все три без рубашек, нагие,Все три они просят Стояна:«Стоян, молодой подпасок,Верни нам, Стоян, одежду,Верни самодивское платье!»А Стоян отдавать не хочет.Говорит одна самодива:«Отдай мне, Стоян, одежду,У меня ведь мачеха злая,Убьет меня за пропажу!»Стоян ничего не ответил,Ей молча одежду отдал.Говорит Стояну вторая:«Верни мне, Стоян, одежду,У меня ведь девятеро братьев,Убьют они нас с тобою!»Стоян ничего не ответил,А молча ей подал одежду.Третью звали Марийкой,Она говорит Стояну:

«Верни мне, Стоян, одежду,Отдай самодивское платье,Одна я у матушки дома —За сына и за дочку,А ты ведь, Стоян, не хочешьВзять самодиву замуж?Не будет она хозяйкой,Нянчить детей не станет».Тихо Стоян отвечает:«Я невесту ищу такую,Что без сестер и братьев!»Отвел он домой еамодиву,Дал ей другую одеждуИ на ней оженился,Святой Иван[61] обвенчал их.Три они прожили года,Стала она тяжелойИ разродилась сыном.Святой Иван крестил младенца.А как дитя окрестили,Ели они и пили.

Святой Иван с полупьянуТакое сказал Стояну:«Стоян, кум и дружище,А ну-ка, Стоян, сыграй мне,Сыграй мне, Стоян, на гайде,[62]Ну а кума пусть спляшет,Как самодивы пляшут».Стоян заиграл на гайде,И заплясала Марийка,Только как люди пляшут.Святой Иван говорит ей:«Что ж ты, кума Марийка,Что ж ты, кума, не пляшешь,Как самодивы пляшут?»«Святой Иван, кум любезный,Попроси-ка ты, кум, Стояна,Пусть вытащит мне одежду,Мое самодивское платье,Без него не выходит пляска».Упросил святой Иван кума,Уговорил Стояна.

Сам Стоян не гадал, не думал:Уж коль родила ему сына,Наверно, бежать не захочет.И вытащил он одежду,Вытащил и жене подал.А Марийка взвилась вихремДа из трубы — наружу,А там на крыше уселась,По-самодивски свищетИ говорит Стояну:«Ведь я тебе говорила —Самодива хозяйкой не будет!»Плеснула она в ладоши,И высоко взлетела,И далеко улетела,В дремучие лесные чащи,Где живут самодивы,Где девичий источник.Там искупалась Марийка,Девичество к ней вернулось,И к матери воротилась.

Момирица и Тодора[63]