Песни южных славян

Мать вопрошает Тодора:«Тодор, сыночек Тодор,Когда ты ходил с отарой,Семь лет молодым подпаском,Всегда возвращался веселым,Веселым на двор отцовский,А нынче, сыночек Тодор,Зачем же ты так печалишься,Печалишься и горюнишься,Лицом потемнел, сыночек?Иль нет у тебя согласьяС твоей молодой дружиною

И оттого увял ты,Увял, лицо стало серым?»Тодор ответствует матери:«Скажу, если ты пытаешь,Что у меня приключилось.С недавней поры, матушка,Змеиха ко мне приходит,По вечерам приходит.Если огонь пылает,Змеиха к огню подходит,Берет из огня головнюИ побивает дружину,А после ко мне приходит,

Спать ложится со мною».Тодору мать говорила:«Что это за змеиха?»Тодор говорил своей маме:«Лицом хороша змеиха,Когда на нее глянули,Лицо ее светит, как солнце.Стан у нее тонкий,Коса у нее золотая».Тодору мать отвечает:«Тодор, сыночек Тодор,Ты не ходи ко стаду,

Матушка спросит-расспросит,В травах тебя искупает,Чтоб отсушить змеиху».Спрашивала, узнавалаМатушка и узналаТраву от змеев, отсушку,В ней Тодора искупала.Рано поднялся Тодор,Пошел он в лесную чащуПасти там свою отару.А как наступил вечер,Они костер разложилиИ у огня заснули.

Не спал лишь один Тодор.Как явилась змеиха,Прямо к огню подходила,И брала она головни,Ими дружину била,К Тодору подходила.Но чуть подошла поближе,Прочь от него побежала,В чащу она полетела.И так она верещала,Что лес отозвался эхом,Всех пастухов разбудило.

Мирчо-воевода, два змея и ламя[77]