Плавучий мост. Журнал поэзии. №3/2019

Примечание:

Марина Тюрина Оберландер, поэт, прозаик и переводчик. Член Союза писателей ХХI века, член редакционного совета журнала «Времена» (Нью-Йорк). Лауреат Международной премии Леонардо да Винчи (2018). Родилась в Ленинграде (ныне Санкт-Петербург), в семье выдающегося учёного-почвоведа, академика И. В. Тюрина. По образованию филолог-скандинавист. Автор нескольких книг поэзии и прозы, в том числе переводов с датского и английского языков. Живёт в Вашингтоне.

Обратная почта

Стихи для детей Ольга Алёнкина Косуля в полоску

О себе и не только…

В этом году случилось очень важное событие. В мае у меня родилась дочь Алиса, и жизнь сразу повернулась в новую сторону. Мой замечательный муж устроился на новую работу, а я написала новые стихотворения. А ещё Сергей Светлов и Юрий Кудинов (Клоун Плюх) сделали из моих стихотворений замечательные песни для детей, которые поёт и знает наизусть не только вся моя семья, а ещё и люди в разных городах России. Этим летом мы с мужем Юрием Пусовым написали книгу о технике безопасности для младших школьников. Я придумывала стихотворения, а Юра короткие истории в прозе. Эти книги получили все первоклассники нашего города. А весной в издательстве «Сфера» вышла книга «Семейные сказки», в которой есть и мои стихотворения. В данный момент художница рисует иллюстрации к моей новой книге для детей, которая будет называться «Косуля в полоску». В свободное время рисую, фотографирую, гуляю по нашему маленькому городу в поисках чего-то интересного. Недавно сфотографировала гусеницу Краснохвоста. Мне кажется, что это мне передала привет Мохнатая ползучка, которая в этом году появилась в Электронных пампасах. Я по-прежнему состою в Союзе писателей России, когда получается, участвую в литературных мероприятиях. Вместе с мужем прихожу и приезжаю в библиотеки и детские сады города Железногорска, где проходят встречи с детьми. «Вбитое в голову знание – не мудрость», – так говорится в народной пословице. Именно поэтому мне было сложновато учиться в школе, и именно поэтому я обожаю самообразование, которым всю свою жизнь занимался Корней Иванович Чуковский. С удовольствием учусь рисовать, шить, фотографировать, готовить новые блюда и постоянно что-нибудь читаю. В этом году меня особенно тронули стихотворения Юрия Коваля. В планах: новая книга, фотовыставка и очень хочу выучить шведский и финский языки.