Читаем Поэзия социалистических стран Европы полностью

Я:Поток бурливый, непостоянный,откуда мчишься, благоуханный?С вербою сонной, низко склоненной,играешь пенной волной зеленой.Иква, ах, Иква, тихим рассветомгрудь твоя дышит вербовым цветом,вьешься в долине лентою синей,где же с ним снова встретишься ныне?Иква:Нет, позабыл он ко мне дороги,что ему речки лепет убогий?Вал Океана ему грохочет,но тороплюсь я, мчусь дни и ночи,
чтобы увидеть вещие очи.Я:Очи угасли, нет уже тела,лишь череп голый остался целым,прах подобрали, кудри сложилии схоронили в дальней могиле.Иква:Мчусь, тороплюсь я, лентою вьюсь я,может, домчусь, ах, может, домчусь я!Со Стыри на Припять, на Днепр и в моредомчусь и кинусь в ноги со взгорья.Но кораблем он плывет летучим,он с завещаньем уходит к тучам,пока, тоскуя, лес обогну я,
пока с плеч ленты узлы сорву я,не догоню я, не догоню я!Не колыхать мне его печали,как в детстве волны челн колыхали,между осокой, повитой мраком,метили в тьме русалочьим знаком.Ах, колыхала я колыбельку,ах, колыхала зыбку-постельку,лик отражала с гордой печатью,а ныне буду гроб колыхать я.Рощей, осокой плыть мне далёко,а он умчался в небо высоко,пока спущусь я, освобожусь я,ах, не домчусь я, нет, не домчусь я!
Я:Нет, не догнать ни ветру, ни рекам,что там осталось от человека?Хрупкое тело испепелится,дух воссияет, освободится.Ему навстречу думал бежать я,чтоб стал звездою во тьме сиять мне,чтоб мне ответил песней надводной,песней не скорбной, песней свободной.Прежде чем встанет из глуби тесной,Из круга света еще не вынут,Как Люцифер он, как князь небесный,Зыбкою тенью мелькнет, чтоб сгинуть.Тщетно ты стоном тревожишь степи,
нет, не догнать нам ангела в небе,нет, не догнать нам звезды за тучей,наш путь зыбучий, его – летучий.Корабль воздушный, плывет он в дали,оставив землю, ее печали,журчишь ты тщетно, зову я тщетно,уж не успеть нам, нет, не успеть нам.Уже летит он, ширококрылый,уж облаков он раскрыл ветрило,звездою бледной тает над намии исчезает за облаками.


* * *


Перейти на страницу:

Похожие книги

Стихотворения. Пьесы
Стихотворения. Пьесы

Поэзия Райниса стала символом возвышенного, овеянного дыханием жизни, исполненного героизма и человечности искусства.Поэзия Райниса отразила те великие идеи и идеалы, за которые боролись все народы мира в различные исторические эпохи. Борьба угнетенного против угнетателя, самопожертвование во имя победы гуманизма над бесчеловечностью, животворная сила любви, извечная борьба Огня и Ночи — центральные темы поэзии великого латышского поэта.В настоящее издание включены только те стихотворные сборники, которые были составлены самим поэтом, ибо Райнис рассматривал их как органическое целое и над композицией сборников работал не меньше, чем над созданием произведений. Составитель этого издания руководствовался стремлением сохранить композиционное своеобразие авторских сборников. Наиболее сложная из них — книга «Конец и начало» (1912) дается в полном объеме.В издание включены две пьесы Райниса «Огонь и ночь» (1918) и «Вей, ветерок!» (1913). Они считаются наиболее яркими творческими достижениями Райниса как в идейном, так и в художественном смысле.Вступительная статья, составление и примечания Саулцерите Виесе.Перевод с латышского Л. Осиповой, Г. Горского, Ал. Ревича, В. Брюсова, C. Липкина, В. Бугаевского, Ю. Абызова, В. Шефнера, Вс. Рождественского, Е. Великановой, В. Елизаровой, Д. Виноградова, Т. Спендиаровой, Л. Хаустова, А. Глобы, А. Островского, Б. Томашевского, Е. Полонской, Н. Павлович, Вл. Невского, Ю. Нейман, М. Замаховской, С. Шервинского, Д. Самойлова, Н. Асанова, А. Ахматовой, Ю. Петрова, Н. Манухиной, М. Голодного, Г. Шенгели, В. Тушновой, В. Корчагина, М. Зенкевича, К. Арсеневой, В. Алатырцева, Л. Хвостенко, А. Штейнберга, А. Тарковского, В. Инбер, Н. Асеева.

Ян Райнис

Драматургия / Поэзия / Стихи и поэзия