Читаем Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов полностью

Было времечко когда-то!Мы, беспечные ребята,На лугах паслись тогда,В те далекие года.На зеленом склоне балкиРвали мокрые фиалки...Ныне ходят там стада.Помню я, как на простореМы сходились в детском споре,Кто из нас прекрасней всех.Там звенел задорный смех,Наше детство в пляске мчалось,Луговым венком венчалось...Скрылось времечко утех.
Там, где елки, посмотри-ка,Поспевала земляника.Через камни, по кустамМы шныряли тут и там.Из ветвей, как дело к ночи,Нам лесной колдун гуркочет:«Эй, ребята, по домам!»Всей землей вчера владели,Землянику сладку ели,Много знали мы затей,То — всё игры для детей.Наши пастыри тревожноЗвали: «Дети, осторожно!Здесь так много страшных змей».Шел один парнишка лугом,
Вдруг он крикнул нам с испугом«Эй, ребята, тут, где я,Ядовитая змея!Ей ужален был наш крестный.Яд смертелен вредоносныйДьяволова острия!Прочь из леса выходите!Если ж вы не поспешите,Попадете все впросак:Хворь вас на землю повалит,В сердце, в грудь змея ужалит,—Верьте мне, уж это так!»Притчу должен помнить каждый:Пять девиц пришли однажды
Поиграть на царский луг.Царь ворота запер вдруг:Девы плакали, рыдали —С них одежду всю содралиПять проворных царских слуг. 

ГЕНРИХ ФРАУЕНЛОБ

* * *

Твой цвет, искусство песнопенья—Фиалок нежное цветенье,Огня высокое горенье —Принес прекрасный плод:На древе славы он растет,Вершины украшенье.Лилейно строг был струн его настройИ звездно ясен духа небосклон,
Сиянием лучистым окруженИ чистым золота сверканьем озаренРасцвет его и путь его не торный,Его желаний жемчуг светлый и отборныйБыл в серебре его деяний отражен,Их блеск в родстве с алмазною игрой.О, плачь, гармония! Искусства больше нет,О, плачь и ты, великий сонм планет:Опора неба и печали цвет,Прими его, о троица святая,Ты, дева, чистотой блистая,Пошли ему свой благостный привет,Когда предстанет пред тобойКонрад — поэтИ Вюрцбурга герой. 

* * *

Перейти на страницу:

Похожие книги

История бриттов
История бриттов

Гальфрид Монмутский представил «Историю бриттов» как истинную историю Британии от заселения её Брутом, потомком троянского героя Энея, до смерти Кадваладра в VII веке. В частности, в этом труде содержатся рассказы о вторжении Цезаря, Леире и Кимбелине (пересказанные Шекспиром в «Короле Лире» и «Цимбелине»), и короле Артуре.Гальфрид утверждает, что их источником послужила «некая весьма древняя книга на языке бриттов», которую ему якобы вручил Уолтер Оксфордский, однако в самом существовании этой книги большинство учёных сомневаются. В «Истории…» почти не содержится собственно исторических сведений, и уже в 1190 году Уильям Ньюбургский писал: «Совершенно ясно, что все, написанное этим человеком об Артуре и его наследниках, да и его предшественниках от Вортигерна, было придумано отчасти им самим, отчасти другими – либо из неуёмной любви ко лжи, либо чтобы потешить бриттов».Тем не менее, созданные им заново образы Мерлина и Артура оказали огромное воздействие на распространение этих персонажей в валлийской и общеевропейской традиции. Можно считать, что именно с него начинается артуровский канон.

Гальфрид Монмутский

История / Европейская старинная литература / Древние книги