— Какое это имеет значение, если они вооружены? — София, похоже, начинала злиться. — На границе, конечно, стоят ограждения, но кого они могут остановить? Говорю вам: среди беженцев крайне мало женщин и почти нет детей. Большинство — молодые мужики.
— Детей и женщин мы могли бы принять, — проворковала мадам Блага. — Мы благополучны, мы милосердны… Почему ты молчишь, Наташа? Мы должны привечать бедных малюток? Все говорят о кризисе, но мы-то, слава Богу, благополучны.
— В период благополучия нужно думать о будущем, иначе упустишь из вида великие опасности, — голос Мамы звучал глухо, ведь Люлек уже толокся под дверью спальни супругов Андрюшиных — небольшой комнатки на втором этаже дома с видом на море.
Сам не зная зачем, он притащился сюда следом за Душаной. Впрочем, куда-то ведь надо идти, раз внизу тарелки уже опустели.
— Я поеду навещать деда, — проговорила София. — Надо отвезти продукты. У него, наверное, и кофе уже закончился.
— Там эта женщина… — осторожно проговорила мадам Блага. — Как её?.. Елена, кажется? Она русская?
— Украинка, — отозвалась София. — Спас платит ей двадцать евро в неделю!
— Ого! Целое состояние! — усмехнулась Мама.
— Твой отец проникся к этой женщине симпатией, — язвительно заметила мадам Блага. — Конечно! Она блондинка! С нами он не здоровается…
— Ты не справедлива, тётя Блага! Здоровается! — возразила Мама.
— Пусть здоровается. Но как?! Сквозь зубы, неприветливо, а её пустил жить в дом своего отца. Даёт ей денег. Конечно! Она пусть и не слишком красива, зато молода…
— Тётя! — в голосе Мамы звучало плохо скрываемое недовольство. — Не стоит!.. Нам-то какое дело!
— Теодор хочет, чтобы Спас вступил в «Группу бдительности», но тот пока отказывается, — продолжала София как ни в чём не бывало. — Меня не берут, что очень досадно. Они вылавливают по пять-десять человек в неделю.
— Ловят? И … как это по-русски? — вставил свои пять копеек кузен Лазарь. — Мочат? Сдают в полицию?
— Выпроваживают за ров, в Турцию, — отозвалась София. — Зря ты смеешься…
— О, я не смеюсь! Готов сам поступить в «Группу бдительности», лишь бы быть поближе к тебе, о моя идейная София! — ворковал Лазарь.
— Когда ты собираешься к дедушке? — спросила Мама.
— Завтра. Там эта женщина — её зовут Елена — присматривает за дедушкой. Но мы не должны забывать…
— Я поеду с Софией, — быстро сказала Девочка.
— Надя!
— Что, мама?! Надо измерить давление старику.
— Лазарь, я прошу тебя поехать с ними! — похоже, Мама начинала тревожиться.
— Наташа! Мой сын освобождён от военной службы!
— Прогулка в лесную деревню, чтобы навестить старика — это, по-твоему, военная служба, тётя Блага? — Мама засмеялась.
— Не стоит волноваться, Наталья Сигизмундовна, — проговорила София. — Мы и сами справимся. Возьмём с собой хоть Люлька. Мусульмане не любят и боятся собак. Люлёк нас защитит.
— Ну вот! Пакостливого пса предпочли мне! — заныл Лазарь.
— А я не боюсь беженцев, — подала голос Девочка. — Они тоже люди. Вы видели новости из Алеппо? Жалко их. Очень жалко!
— Всему виной неправильная политика Евросоюза, — проговорила София. — Они отупели от собственного благополучия, а мы должны отдуваться. Пусть беженцы идут в Германию и Британию. Нам хватило турецкого ига…
— Ты не права, София, — проговорила Мама. — Они люди. Они страдают. Если мы не поможем им — их страдания и нам выйдут боком.
— Спас думает по-другому, — София начинала горячиться. — Он считает, что беженцев нельзя пускать в Болгарию. Это не наша проблема.
— Твой отец может считать всё, что угодно, — твердо парировала Мама. — Конечно, деда надо навещать. Но на границу — ни ногой. Я запрещаю!
— София, я люблю тебя, девочка моя, и потому буду откровенна: твой отец — настоящий дикарь, — поддержала Маму мадам Блага. — Он сторонится нас, он сторонится собственного отца. Что же с этим поделать? Лазарь, сынок! Поезжай же в непроходимую чащобу. Раз уж юные девицы не боятся…
— Вот и я о том же, мама…
— О! Если с нами будет Лазарь, можно ни о чём не волноваться! — засмеялась Девочка. — Он-то нас защитит!
— Обуйся и надень длинные портки, Лазарь! — сказала София. — Я не намерена возиться с тобой, если тебя в лесу укусит клещ.
— В этом лесу водятся клещи? — голос мадам Благи зазвенел внезапной истерикой. — Наташа! Ты должна пресечь это! Ты — единственный мужчина в доме!..
— А как же я, мама? — проблеял Лазарь.