Полное собрание сочинений в 8 томах. Том 7

Болезни сейтеВ трухлявые тела мужчин, чтоб ихБессилие и немощь одолели.Пускай начнет гнусавить адвокат,Визгливый плут, защитник темных дел.Слуг алтаря, что плотские утехи,Самим себе не веря, осуждают,Заразой наделяйте. Разрушайте,Проваливайте до костей носыУ тех, кто, чуя личный интерес,Лишен чутья к общественному благу.Плешивьте негодяев завитых,Вредите с беспощадностью жестокойВойною пощаженным хвастунам.Всех заражайте! Иссушить старайтесьИсточники людского плодородья!Вот золото еще — губите всех

И погибайте сами. Пусть могилойПослужит вам вонючая канава.

Фрина и Тимандра

Давай, давай нам, щедрый муж, советыИ золота еще.

Тимон

Нет, вы сперваЯвите больше зла и непотребства;Задаток дан вам.

Алкивиад

Бейте в барабаны,И — на Афины! Ну, прощай, Тимон!Приду к тебе, коль ждет меня удача.

Тимон

А если не увидимся с тобой,То это я сочту своей удачей.

Алкивиад

Ведь зла тебе не делал я.

Тимон

Нет, делал,Хваля меня.

Алкивиад

Ты это злом зовешь?

Тимон

Да, опыт мой об этом говорит.Проваливай и забирай всю свору.

Алкивиад

Мы только злим его! Бей в барабан!

Бьют барабаны. Алкивиад, Фрина и Тимандра уходят.

Тимон

Не удивительно ль, что человек,Пресытившийся злобою людскою,Еще способен голод ощущать!

(Копает землю.)

О ты, природа, мать всего живого,

Ты, чье неисчерпаемое чревоИ грудь неистощимая рождаютИ кормят все живое на земле,Родишь ты из материи однойИ своего надменного ребенка —Тщеславного, пустого человека,И черных жаб и ящериц блестящих,И злых слепых червей и синих змей,И все, что есть мерзейшего под небом,Огнем Гипериона[104] озаренным.Даруй же ненавистнику людейИз глубины твоей неизмеримойОдин ничтожный корень. ИссушиУтробу плодородную твою,И пусть она на свет не производитЛюдей неблагодарных. Жизнь давайВолкам, драконам, тиграм, львам, медведямИ чудищам, которых небосвод

Наш мраморный не видел! Вот он, корень!Земля, спасибо! Засухой спалиВсе виноградники, поля, луга,Изодранные плугом человека,Где он, неблагодарнейший, находитОбилье яств, пьянящие напитки,Что грязью светлый ум его пятнают,Вконец лишая сердца и рассудка.

Входит Апемант.

Опять здесь человек. Чума! Чума!

Апемант

Меня сюда послали. Ходят слухи,Что стал ты жить и поступать, как я.

Тимон

Да, потому что ты не держишь пса,Который был бы для меня примером.Чтоб ты издох!

Апемант