Полубоги и маги (сборник)

И тут до меня дошло. Она была похожа на Аннабет, когда та была помладше, а ее суетливость и энергия напомнили мне… меня самого. Если у нас с Аннабет когда-нибудь родится дочь, она будет во многом похожа на Сейди.

Вот тут помедленнее!

Не то чтобы я никогда не мечтал о детях. Когда встречаешься с кем-то больше года, такая мысль сама возникает в глубине сознания, верно? И все же, мне всего семнадцать. Я не готов серьезно задумываться о таких вещах. Кроме того, я полубог. И каждый день я пытаюсь сделать все возможное, чтобы остаться в живых.

И все же, глядя на Сейди, я легко представлял себе, как в один прекрасный день у меня появится маленькая дочка, которая будет похожа на Аннабет и которая будет вести себя точь-в-точь, как я, – озорная милашка, маленькая полубогиня, которая бегает по лужам и давит монстров волшебными верблюдами.

Должно быть, я слишком пристально на нее таращился, потому что Сейди недовольно посмотрела на меня.

– В чем дело?

– Ничего, – быстро ответил я.

Картер локтем толкнул меня в бок.

– Ты слушаешь?

– Да. Нет. Что?

Аннабет вздохнула.

– Перси, объяснять тебе – все равно что читать лекцию полевым грызунам.

– Эй, девочка-умничка, не зли меня!

– Как скажешь, мистер Рыбьи Мозги. Мы просто говорили о том, что нам придется объединить наши атаки.

– Объединить наши атаки… – Я похлопал себя по карману, но Анаклузмос так и не появился там в форме шариковой ручки. Мне не хотелось признаваться, как я из-за этого нервничаю. Конечно, я умею и кое-что другое. Умею гнать волну (в буквальном смысле) и в состоянии иногда сварганить симпатичный пенный ураган. Но мой меч был частью меня. Без него я чувствую себя ущербным. – Так как нам объединить наши атаки?

В глазах у Картера блеснули лукавые искорки, которые сделали его похожим на сестру.

– Мы обратим стратегию Сетне против него самого. Он использует гибридную магию, соединяет греческую и египетскую, верно? Мы поступим точно так же.

Аннабет кивнула.

– Атаки в греческом стиле не сработают. Ты видел, что Сетне сделал с твоим мечом. Картер же уверен, что и обычных египетских заклинаний тоже не хватит. Но если мы придумаем, как объединить наши силы…

– И ты знаешь, как объединить наши силы? – спросил я.

Башмаки Картера захлюпали в грязи.

– Ну, вообще-то… пока что нет.

– О боги! – воскликнула Сейди. – Это легко. Картер, дай свой посох Перси.

– Зачем?

– Просто сделай это, мой дорогой брат. Аннабет, ты помнишь, как мы сражались с Сераписом?

– Точно! – Глаза Аннабет загорелись. – Я схватила посох Сейди, и он превратился в кинжал из небесной бронзы, точно такой же, как мой старый. Он смог уничтожить скипетр Сераписа. Вдруг нам повезет создать из египетского посоха новое греческое оружие. Неплохая идея, Сейди.

– Спасибо! Как видишь, мне не нужно тратить часы на планирование и изыскания, чтобы быть умной. А теперь, Картер, прошу тебя.

Стоило мне взять посох, как мои пальцы судорожно сжались, будто я схватился за оголенный электрический провод. Иглы боли пронзили руку до самого плеча. Я попытался бросить посох, но не смог. Из глаз брызнули слезы.

– Кстати, – с опозданием заметила Сейди, – это может быть немного больно.

– Спасибо, – процедил я сквозь зубы. – Слегка запоздалое предупреждение.

Посох начал дымиться. Когда же дым рассеялся, а боль улеглась, вместо посоха в руке у меня оказался меч из небесной бронзы. Впрочем, ему было далеко до Анаклузмоса.

– Что это? – спросил я. – Он такой огромный.

Картер негромко присвистнул.

– Я видел такие мечи в музеях. Он называется копис.

Я вскинул меч над головой. Как и многие другие мечи, которые попадались мне раньше, этот лежал в моей руке не идеально. Рукоятка была для меня слишком тяжела. Заточенное только с одной стороны лезвие было неуклюже изогнуто и напоминало большой нож с крючком на конце. Я попытался нанести им удар и едва не потерял равновесие.

– Этот меч не похож на твой, – сказал я Картеру. – Твой ведь, кажется, называется копис?

– Мой называется хопеш, – ответил Картер. – Оригинальная египетская версия. Ты же держишь в руке копис, греческую разновидность египетского меча. Таким мечом пользовались воины Птолемея.

Я вопросительно посмотрел на Сейди.

– Он что, пытается сбить меня с толку?

– Нет, – ответила она. – Ему даже не нужно пытаться это сделать.

Картер шлепнул себя ладонью по лбу.

– Что здесь можно не понимать? Неважно. Перси, главное, скажи честно – ты сможешь сражаться этим мечом?

Я взмахнул кописом.

– У меня такое чувство, будто я махаю тесаком для разделки мяса, но он все равно сгодится. Что насчет оружия для остальных?

Аннабет потерла глиняные бусины своего ожерелья. Она обычно так делает, когда о чем-то думает. Она выглядела удивительно красивой. Но я отвлекся.

– Сейди, – сказала она. – Эти заклинания с иероглифами, которые ты использовала в Рокуэй-Бич… которое из них вызвало взрыв?