Можно полагать, что это постановление заложило основу для дополнений, подготовленных в середине XIV в. для Чудовской редакции Кормчей, куда была включена статья о погребении иноков из Первоначальной русской редакции Кормчей. В Чудовской редакции эта статья получила особое дополнение о погребении епископов: «Аще ли епископъ: по потрении губою и по облечении в новую свиту, аще будет скимникъ, възлагают куколь и плети и поясъ, таже стихарь и патрахиль, и по лицу и фелонь и омофоръ, и в левую руку вложат ему свиток написанъ, ихже святилъ в животе своем – попы и дияконы, имена их»[108]. Как видим, часть элементов облачения указывает на схимничество, часть – на епископское служение покойного. Дальнейшее описание отпевания епископа, прибавленное в Чудовской редакции Кормчей, также сочетает указания на схимнический образ со святительским достоинством усопшего. Тесная связь статьи об облачении умершего епископа со Студийским уставом, составленной при митрополите Кирилле Кормчей книгой и особенно Чудовской редакцией Кормчей (середина XIV в.), заставляет предполагать русское происхождение статьи.
Как и другие вопросы, посвященные кончине епископа, статья не теряла со временем актуальности и была включена во все древнерусские редакции текста.
«Въпрос. Аще будеть попове мнози и диакони, подобает ли игуменом проскомисати или ни? Отвѣт. Аще будеть старѣишии игумень, да посылаеть диакона, аще ли епископь будет съ ними на службѣ, да проскомисають въси».
Статья отчасти возвращает нас к тем вопросам, которые находились в самом начале текста и касались совершения литургии при участии многих священников. Здесь, однако, упор делается на роль игумена, а не епископа. Как мы уже видели, особенности игуменского богослужения не были четко обозначены; между тем в отсутствие архиерея именно игумены зачастую становились наиболее значимыми лицами в церковной иерархии.
Вопрос, вошедший в правила Константинопольского синода, подчеркивает высокое положение игумена в сравнении с иными иереями: подобает ли игумену принимать участие в проскомидии, если на литургии присутствует несколько священников и дьяконов? Вопрос исходит из того, что проскомидия (рассматриваемая как приготовление даров) не относится к торжественной части богослужения и должна совершаться не главой священнического собрания, а одним из сослужащих. Это подтверждает и ответ, первая часть которого согласуется со Студийским уставом: если на литургии старшим является игумен, то он благословляет дьякона совершить проскомидию. Такой взгляд на проскомидию характерен не для Иерусалимского устава, а для Студийско-Алексиевского, принятого в русском богослужении до XIV столетия, что с большой долей вероятности указывает на русское происхождение данной статьи.
В современной практике, опирающейся на Иерусалимский устав, совершение проскомидии дьяконом невозможно; однако согласно Студийскому уставу, именно дьякон приготовлял дары. В раннее время проскомидия совершалась дьяконами как в Византии, так и на Руси, но в Греческой церкви ко второй половине XIII в., с переходом на Иерусалимский устав, эта практика полностью исчезла [Пентковский, 2003, с. 77–87; Виноградов, Желтов, 2018а, с. 130]. На славянском материале дьяконская проскомидия зафиксирована и в Служебнике XIII в., и в списках Студийского устава [Муретов, 1894, с. 499–502; Афанасьева, 2012, с. 75]. Описание игуменской службы в Студийском уставе достаточно точно соответствует ответу, который мы находим в данной статье, включенной в русскую версию постановлений Константинопольского синода: «поп съ диакънъмь поклоньшася тришды прѣд святою тряпезою и възьмъша благословление у игумена, облачитася, и проскумисаеть диакон» [Пентковский, 2001б, с. 275]. В целом подтверждение древней практики, когда дьякон играл важнейшую роль в отправлении литургии, согласуется с общей направленностью древнерусских дополнений к правилам Константинопольского синода, в которых круг совершаемых дьяконом священнодействий весьма широк.