Президент планеты

– Ребята, как поживаете? – спросил он. Редж больше не походил на самого себя, это был человек, опустившийся на самое дно. Он даже выглядел по-другому, словно две недели сидел на одних углеводах и избегал витаминов. Он похудел, кожа его побледнела, сквозь неё теперь проглядывали сухожилия и волокна мышц.

Во взглядах присутствующих появилась та самая неприязнь, которую Лилия увидела у двух охранников в самый первый день своего пребывания в казино. Никто не любил Реджа уже очень давно. На короткий миг Лилии показалось, что Вадим бросится на своего босса и начнёт душить. Если бы тот состроил ещё более злобный взгляд, волосы на голове Реджа загорелись бы.

Следом вошла его дочь, и волна тепла пронеслась по окружающим. Своим присутствием Мэри остудила ненависть, появившуюся в зале.

– Что, коты мои, без меня у вас одни проблемы? – спросила она. Её манера говорить отличалась – она делала это с опорой на диафрагму. Голос звучал низко, и если закрыть глаза, невозможно было определить ни возраста, ни пола говорящего. Он мог принадлежать как девушке, так и старику. – Собирайтесь, идём на переговоры.

– У нас д… другой план, – ответил Бернард и кивнул остальным. Присутствующие обменялись взглядами, словно это была им одним понятная шутка.

– Прости, Мэри, но нам придётся связать твоего отца и отвезти его в Широ Яма, – продолжил Вадим.

– Он отправится туда не по доброй воле, а принудительно, – вставил Сивер. – И поплатится наконец за все свои преступления. Против закона и человеческих принципов.

С этими словами Вадим схватил Реджа за запястье, чтобы тот не убежал. Огромная клешня обвилась у того вокруг руки прочнее наручников. Лилия выпучила глаза, она не думала, что они организуют переворот так быстро. Видимо, они много об этом думали раньше.

– Что вы такое несёте, ханнаш вас побери? – спросил Редж, не понимая, что происходит.

– Нам не следовало выбирать тебя своим лидером после смерти Клайда, – продолжил Сивер с бесстрастностью судьи, выносящего приговор. – Ты блеклая копия своего отца, в тебе нет стержня. Лишь комплексы и предрассудки. Мы сожалеем, что не скинули тебя раньше. У нас было столько поводов.

– Пустите, – произнёс Редж. Только сейчас Лилия заметила, что он был пьян. Не алкоголем, а чем-то другим, что сохраняет координацию, но туманит рассудок.

– Вяжем его, парни, – закончил Сивер.

– Подождите, – вмешалась Мэри. – Не надо этого делать, я попробую договориться.

– Твой отец подписал себе смертный приговор, когда напал на магазин искусственных органов на Максвелл-стрит, – произнёс Сивер неожиданно мягко. Лилия даже не догадывалась, что он может так изменить свой прокуренный голос. – Ты не сможешь ему помочь.

– Мы все говорили ему, что нападение на жену испанца равняется нападению на самого испанца и «Тозоку» будут мстить, но он нас не послушал, – добавил Вадим громко, он почти кричал от бурлившей в нём энергии. – Вдобавок он ещё и нас подставил, будто потери собственной головы ему было недостаточно.

– Можешь попробовать договориться с Куро, ты же его знаешь, – сказал Сивер Мэри. – Поговори с Такарой, пусть надавит на своего прадедушку. Но я не верю, что ты сможешь выторговать жизнь Реджа, поэтому мы должны сами его привести. И мы отдадим большие пальцы в знак признания поражения. Мы не собираемся брать на себя вину за преступления, совершённые твоим отцом. Он социопат, и ты это знаешь.

– Вы совершаете ошибку, я ещё могу договориться с «Тозоку». – Редж говорил монотонно, как робот. Возможно, он и считал себя роботом из-за принятых наркотиков. – Лилия, скажи им. С твоей поддержкой мы решим все наши проблемы.

– Лилия? – спросил Вадим. – Это кто?

– Да вот же она, – указал Редж. – Дочь самого богатого человека в мире.

«С момента смерти Эдуарда прошло больше месяца, а о нём продолжают говорить так, словно он ещё жив», – подумала Лилия. Влияние её отца было настолько велико, что даже после смерти оставался невидимый Эдуард Келвин и его рука, контролирующая мир.

Все окружающие смотрели на неё с удивлением. У Сивера было такое выражение лица, словно к нему приближался метеорит размером с город, но остановился и улетел обратно в космос.

– Это к… которая из «Транстека»? – спросил Бернард.

– «Эдди поможет», – прошептал Сивер слова известной песни. Все люди в помещении теперь смотрели только на неё. Большего внимания она могла бы добиться, только если бы повернула голову на триста шестьдесят градусов. – Так вот откуда мне знакомы твои черты. Всё время пытался вспомнить. Я ведь бывал в Индии и видел там много людей. Подумал, что встречал тебя там.

– Мой родной отец оттуда, но сама я никогда там не была, – ответила Лилия.

– А я её не узнал только потому, что она очки носила, – произнёс парень с татуировкой якоря. Он словно извинялся за свою невнимательность. – Я раньше постоянно следил за жизнью тхари и всяких звёзд. А ведь я раньше работал в «Транстеке», представляете? Страховка, бесплатные обеды. Вполне себе ничего работа была. Собственный автобус, который развозил рабочих.