Прямо в сердце. Как главный символ любви превратился в главный орган кровообращения

С тех пор сердце остается распространенной метафорой в популярной музыке. Примеры современных песен со словом «сердце» в названии: «У моего сердца собственный разум» (Конни Фрэнсис), «Я оставил свое сердце в Сан-Франциско» (Тони Беннет), «Оркестр клуба одиноких сердец сержанта Пеппера» («Битлз»), «Не разбивай мне сердце» (Тони Брэкстон), «Полное затмение сердца» (Бонни Тайлер), «Не разбивай мне сердце» (Элтон Джон и Кики Ди), «Кто-то уже разбил мне сердце» (Шаде), «Хватит таскать мое сердце повсюду» (Стиви Никс, Том Петти и «Хартбрейкерс»).

Вы помните, как сначала английская рок-группа «Троггс», а затем и Джими Хендрикс пели о том, как «дикая штучка» заставляет их сердце петь и заводит всех вокруг? Или как Мик Джаггер из «Роллинг Стоунз» жаловался в «Дорогом докторе» на боль в том месте, где когда-то было сердце? Не стоит забывать о таких кантри-шедеврах, как «Твое лживое сердце» Хэнка Уильямса, «Я перечеркиваю свое сердце» Джорджа Стрейта и «Больное разбитое сердце» Билли Рэя Сайруса.

Начиная с эпохи Возрождения и заканчивая Томом Петти, «Хартбрейкерс» и современной музыкой, сердце было символом романтики, любви, силы и душевной боли. «Сердце» — 10-е по популярности слово в поп-песнях (за исключением таких общеупотребительных слов, как «я» и «ты»), 4-е — в кантри-музыке и 6-е — в джазе[97].

16 Ритуалы, связанные с сердцем

И сотни сердец было бы недостаточно, чтобы вместить мою любовь к тебе.

АВТОР НЕИЗВЕСТЕН

Нет традиции, теснее связанной с сердцем, чем День святого Валентина. Христианский священник Валентин Римский был замучен римлянами 14 февраля 269 года, после того как стало известно, что он незаконно заключал христианские браки, несмотря на запрет, наложенный Клавдием Цезарем.

В V веке папа римский Геласий объявил 14 февраля Днем святого Валентина, который стал ассоциироваться с романтической любовью.

Возможно, в «Птичьем парламенте» (1381) Джеффри Чосера впервые упоминается о том, что День святого Валентина — это день влюбленных:

Зане был день святого Валентина,Когда пернатые вступают в брак;Толь дивная открылась мне картина!Лесной, речной, морской явился всякЛетун — и сборище кричало так,Что дебри, мне почудилось, тряслись,И мнилось, будто содрогалась высь.(Пер. С. Александровского)

Карл, герцог Орлеанский, возможно, стал первым человеком, пославшим валентинку. Он отправил ее в 1415 году своей 16-летней жене Бонне д’Арманьяк. Его взяли в плен во время битвы при Азенкуре и посадили в лондонский Тауэр. «Я уже болен от любви, моя нежная Валентина», — писал он жене. К сожалению, Карл провел в тюрьме еще 25 лет, и Бонна умерла до его освобождения. Тем не менее практика отправки валентинок становилась все популярнее, и пары начали обмениваться романтическими записками и любовными знаками.

В XVII веке празднование Дня святого Валентина в Англии было доступно только тем, кто мог позволить себе эти ритуалы. В этот день состоятельные мужчины вытягивали бумажки с написанными на них женскими именами и были обязаны сделать подарок женщине, чье имя вытянули. Ранние английские, французские и американские валентинки представляли собой просто листок бумаги с написанным на нем коротким стихотворением, но со временем авторы стали украшать его рисунками, на которых часто присутствовало символическое изображение сердца. Валентинку складывали, запечатывали воском и клали на порог дома женщины.

На валентинке 1818 года написано: «От того, кто на очередной День святого Валентина с нетерпением ждет момента, когда его надежды претворятся в жизнь. На алтаре Гименея [греческий бог брака] он получит руку и сердце той, к кому он испытывает не дикую романтическую любовь, угасающую после короткой встречи, а нежность, лишь крепнущую со временем» (рис. 16.1).

К концу XVIII века в Англии появились первые коммерческие валентинки, напечатанные, выгравированные или сделанные из дерева, раскрашенного вручную.

^{Рис. 16.1. Валентинка 1818 года. Источник: Hansons Auctioneers}

На них такие традиционные символы любви, как сердца, ангелы и цветы, сочетались с простыми стихами:

Розы красные,Фиалки синие,При нашей первой встречеМое сердце просияло.

или:

Розы красные,Фиалки белые,Ты мой мир,Услада моего сердца.

Благодаря промышленной революции в 1840-х годах массовое производство валентинок практически вытеснило их ручное изготовление в Англии и США. С появлением почтовой системы «Пенни пост» в Великобритании в 1840 году и первых почтовых марок в США в 1847 году отправка валентинок стала доступна простым людям.