Путешествие во тьму

Скоро она заметила двухместный лендспидер. Не успел он остановиться, как Лея выбралась наружу и поспешила к дочери, в ее глазах сияло чувство облегчения.

Заметив сани, она остолбенела, и краска сошла с ее лица.

— Мы забрали Энакина с собой, — сказала Джейна. — До Джейсена мы не смогли добраться. Мне жаль.

Лея сделала долгий успокаивающий вздох и опустила подбородок, отчего ее лицо приобрело знакомое властное выражение. Краем глаза Джейна заметила, что Тахири повторила ее жест, как если бы он мог содержать частицу внутренней силы принцессы.

Лея шагнула вперед и обняла дочь.

— Не волнуйся о Джейсене, — тихо сказала она. — Он может временами казаться слабым, но он жив.

Джейна застыла, пораженная словами матери. Лея была столь же чувствительна к Силе, как и любой обученный джедай, и, по мнению Джейны, оставалась воплощением сострадания в любых, самых чудовищных обстоятельствах. Как она могла отгородиться от этого?

Она обратила взгляд к отцу. Хан переводил глаза с нее на Лею, в них читалась настороженность. Он, должно быть, прочитал правду в глазах Джейны, потому что его лицо побледнело, стало серым, измученным и старым.

Внезапно у Джейны появилась еще одна причина ненавидеть йуужань-вонгов.

Она отвела глаза от потрясенного человека, который был ее отцом и героем ее детства. Потом высвободилась из объятий матери и положила руки ей на плечи.

— Мама, Джейсен умер. Мы все это почувствовали.

«Так или иначе», — мысленно добавила она.

Женщина покачала головой.

— Он все еще жив, — заявила она спокойно, но с железной убежденностью.

На мгновение Джейна испытала такое чувство потери, что не могла вымолвить ни слова. Она отошла в сторону, чтобы дать Лее заглянуть в лицо, по крайней мере, одному мрачному факту.

Долгое время женщина стояла, пристально глядя на неподвижное, укрытое белой простыней тело своего младшего сына. На ее глазах выступили невыплаканные слезы, дрожащей рукой она откинула ткань, закрывающую лицо Энакина. Одна капелька проложила влажную дорожку по ее щеке, она смахнула ее и быстро заморгала. Хан, чьи глаза блестели, подошел и взял ее за руку. Но когда Лея посмотрела на Джейну, сдерживая слезы, голос ее был тверд.

— Было тяжело?

Джейна поглядела на гроб.

— Скажем так, легко он им не дался.

— Ну да, — сказала Лея со слабой, грустной улыбкой. — Но я спрашивала о тебе. Я недолго пробыла среди вонгов, но имею некоторое представление о том, с чем ты, возможно, столкнулась — с чем все еще сталкивается Джейсен. Но я выжила, и ты тоже. И Джейсен выживет. Мы должны верить в это.

Лея пристально всмотрелась в лицо лежащего перед ней сына. Она погладила его по щеке и склонилась, чтобы поцеловать в лоб. Наконец она повернулась и двинулась вперед. Ее муж и дочь обменялись беспомощными взглядами и пристроились по бокам.

— Насчет Джейсена, — отважился Хан, его голос немного дрожал. — Я тоже не хочу верить в это, но… Должен быть способ удостовериться. Возможно, Люк мог бы…

— Нет, — твердо заявила Лея. — Не мог. Джейсен жив. Я знаю это. Я только не могу объяснить, почему и откуда я это знаю.

— Все мы почувствовали присутствие Джейсена, — сказала Джейна.

И осторожно добавила:

— Это походило… на прощание.

— Я тоже его почувствовала. Но можно отличить, когда пламя срывается и когда оно погасло. Я чувствовала смерть Энакина. А Джейсена — нет.

— Я тоже ее не почувствовала, а я — его близнец. — Девушка глубоко вздохнула. — Мама, я боюсь, что ты просто не хочешь признавать очевидное. Интуиция матери — сильная вещь, но то же можно сказать про чутье семи полностью обученных джедаев.

— Не перечь матери, — предупредил Хан. — Не начинай снова, тем более сейчас.

Джейна недоверчиво взглянула на него.

— Не смотри на меня так, будто я только что пнул эвока, — продолжил ее отец. — Я слышал от тебя кое-какие замечания. Насчет того, что она не прикладывала достаточно усилий, чтобы стать джедаем, и не прикладывает достаточно усилий, чтобы быть матерью.

Он поднял палец, чтобы придать словам особый вес:

— Довольно.

Несколько мгновений отец и дочь смотрели друг на друга с одинаковым выражением гнева на лицах. Затем Джейна слегка склонила голову.

— Хорошо, возможно, за последние пару лет я сказала некоторые вещи, которыми не горжусь. Но ты бы хотел, чтобы тебя судили по трем или четырем худшим замечаниям, которые ты сделал с тех пор, как началась война?

Молчание Хана было красноречивее слов.

— Не осуждай меня за несколько глупых слов, — тихо повторила она и взглянула на Лею. Их взгляды встретились. — Не думаю, что мама станет это делать.

Ее мать слегка улыбнулась.

— Я была моложе тебя, когда стала членом Сената. Почти сразу я начала использовать свое положение в качестве прикрытия моей работы на Восстание. Бейл Органа попытался отговорить меня. Я назвала его трусом.

— Ну вот, ты же понимаешь, — сказала Джейна, как будто это все решало.

Хан перевел взгляд с жены на дочь. Никогда еще они не были так похожи. Ошеломленный, он покачал головой.

— А я-то думал, что задавить меня числом могут только вонги, — пробормотал он.

Джейна крепко его обняла.

— Позаботься о маме, — шепнула она.