Путевые впечатления. Юг Франции

39… с нами все обстояло иначе, ибо нас… рекомендовал Тейлор.

 — Тейлор, Изидор Жюстен Северен, барон (1789–1879) — французский литератор, путешественник, любитель и покровитель искусств, своеобразная и колоритная фигура в жизни парижского общества 20—70-х гг. XIX в.; семья готовила его к военной карьере, однако он вскоре оставил военную службу и занялся литературной деятельностью; начинал как художественный и театральный критик в парижской прессе; пробовал сам сочинять пьесы, но вскоре от этого отказался; в 1824 г. был назначен королевским комиссаром при Французском театре; в развернувшейся тогда борьбе между классицистами и романтиками решительно встал на сторону романтиков и содействовал постановке пьес Гюго и Дюма; впоследствии всю жизнь принимал участие в судьбе артистов и художников, участвовал в организации обществ взаимной и государственной поддержки художников и литераторов, помогал музеям и т. п.; в 1869 г. стал сенатором; написал множество сочинений, значительная часть которых — описание его путешествий или мест, где он побывал (большинство из этих книг великолепно иллюстрированы).

… познакомил нас с городом, ставшим столь знаменитым во времена ландскнехтов и войн Лиги

… — Ландскнехты — наемные пешие войска в XV–XVII вв.; впервые появились в Германии; содержали себя за счет грабежа населения; вербовались, как правило, из низших слоев населения, причем обычно нанимались на одну кампанию и не были постоянным войском в современном смысле.

Под именем «Лига» во Франции в XVI в. известны две организации воинствующих католиков: Католическая лига (1575) и ее преемница Парижская лига (1585); обе они возглавлялись герцогом Генрихом Гизом Меченым (см. примеч. к с. 280) и вели войны против гугенотов и их вождя Генриха IV, ставшего французским королем в 1589 г.

Во времена Религиозных войн город Ла-Шарите-сюр-Луар служил одним из оплотов протестантской партии и несколько раз переходил из рук в руки.

… и обязанным своим названием милосердию, которое проявляли его основатели. — Ла-Шарите (La Charite) на французском языке означает «Милосердие».

… вспомнил о романском барельефе… — Романский стиль господствовал в изобразительном искусстве Западной Европы в X–XII вв. В архитектуре его отличала величественность, монументальность, суровость и некоторая тяжеловесность форм.