Путевые впечатления. Юг Франции

40… это ты приказал Ною поместить пару клопов в ковчег! — Согласно библейской легенде о всемирном потопе, который Бог послал на землю в наказание за грехи людей, от потопа спасся лишь праведник Ной, погрузившись с семьей в ковчег — судно, построенное по божественному откровению. Бог повелел ему также взять в ковчег по семи пар всех животных и птиц чистых и по паре нечистых (Бытие, 7: 2–4).

41… был приятно поражен, увидев в первой же зале великолепные вазы Бер нара де Палиси и полную коллекцию камней и минералов с горы Синай, коллекцию, равной которой, вероятно, нет и в Музее естественной истории.

 — Палиси, Бернар (1510–1589) — французский художник-керамист, который выработал способ изготовления декоративных керамических изделий, покрытых цветной глазурью; по приглашению короля Генриха II переехал в Париж, поселился в Тюильри и создал там грот с керамическими украшениями; талантливый самоучка, он, благодаря фантастическому упорству и страстной жажде познания, стал видным естествоиспытателем, специалистом в области геологии, физики, химии, агрономической науки, автором многочисленных научных работ; обвиненный в приверженности к учению Кальвина, окончил свои дни в Бастилии.

Синай — гора Аравийского полуострова; согласно библейскому преданию, на этой горе, среди грома и молний, Бог объявил Моисею свои законы (Исход, 19–20).

Музей естественной истории был официально образован 10 июня 1793 г., во время Революции, однако его происхождение ведет от Парижского ботанического сада, созданного в нач. XVII в. на основе Королевского сада лекарственных растений; в музее собраны богатейшие коллекции: зоологическая, минералогическая, геологическая, тератологическая (тератология — наука, изучающая врожденные уродства отдельных органов и целых организмов), палеонтологическая, анатомическая, антропологическая и др.; здание музея окружает огромный сад, представляющий собой уникальную ботаническую коллекцию.

… подобными изделиями мог бы гордиться сам Бенвенуто Челлини.

 — Челлини, Бенвенуто (1500–1571) — итальянский скульптор и ювелир, автор интереснейших мемуаров.

… образец не столько способностей, сколько великого терпения поклонников Большого Дракона. — С глубокой древности Большой Дракон, олицетворение небесных и подземных сил, хранитель вод, извергающий из себя огонь, считался в Китае символом жизни и власти; китайские императоры называли себя «сыновьями Дракона».