Путевые впечатления. Юг Франции

… как если бы она жила в какой-нибудь деревне в Ландах или в Бретани… — Ланды — департамент на юго-западе Франции, занимающий часть Гаскони; его главный город — Мон-де-Марсан.

Бретань — см. примем, к с. 90.

Красавец Вьенн, святой Вьенн, Вьенн-патриот

94… следуя из Парижа через Бурбонне… — Бурбонне — см. примем, к с. 50.

… это тень Людовика IX, всходящего на корабль близ крепостных стен Эгморта… — Эгморт — небольшой город на Юге Франции, в дельте Роны, кантональный центр в департаменте Гар; бывшее селение, где Людовик IX устроил гавань и откуда он дважды отправлялся в крестовые походы: 28 августа 1248 г. и 1 июля 1270 г.

… графа Тулузского, совершающего публичное покаяние на ступенях собора святого Эгидия

… — См. примем, к с. 157.

… или барона дез'Адре, сбрасывающего католиков с крепостных стен Морнаса. — Адре, Франсуа де Бомон, барон дез' (1513–1587) — военачальник XVI в., прославившийся своей жестокостью; с юных лет принимал участие в Итальянских походах и в 1555 г. возглавил полк легионеров из провинции Дофине; в 1562 г. перешел в протестантство и с неистовой жестокостью расправлялся с католиками, так что даже единоверцы называли его «диким зверем»; особенно чудовищно он проявил себя 16 июля 1562 г. при захвате замка Монбризон в Дофине, заставляя католиков прыгать с башен на выставленные кверху пики солдат; арестованный и отданный под суд, был освобожден в соответствии с эдиктом о примирении 1563 г.; после этого снова поменял веру и в 1567 г. начал сражаться уже с протестантами; творимые им расправы, дикие даже по тем временам, привели к его аресту и суду над ним в Лионе, но в 1570 г., в связи с заключением очередного мира, он был освобожден и после этого вернулся в свой родовой замок Ла-Фретт (примерно в 100 км к юго-востоку от Лиона), где и жил до самой своей смерти.

Замок Морнас, расположенный в соврем, департаменте Воклюз, в 8 км к северо-западу от Оранжа, был захвачен 6 июля 1562 г. сподвижником барона дез'Адре — бароном Шарлем Дюпюи Монбрёном (см. примеч. к с. 129), который расправился с жителями захваченного городка точно таким же образом.