Ригведа

1 Оба мира я очищаю законом.Я сжигаю великие силы лжи, лишенные Индры,(Там,) где недруги были настигнуты (нами и) убиты,Растерзанные полегли они кругом на месте бойни.2 Настигнув же (их), о повелитель давильных камней,Головы колдуновРазмозжи перевязанной (?) ногой,

Мощно перевязанной (?) ногой!3 Разнеси, о щедрый,Толпу этих колдунийНа месте бойни, на свалке,На огромном месте бойни, на свалке!4 (Та толпа,) из кого трижды пятьдесятТы уничтожил (своими) нападениями,Хорошо понимает это твое (деяние),

Уже это-то твое (деяние) хорошо понимает.5 О Индра, раздави пишачиС красноватыми зубцами, очень страшного (?)!Повергни ниц любого ракшаса!6 Взорви, о Индра, великих (демонов, чтоб они рухнули) вниз!Услышь нас!Ведь пылало небо, как земля, от страха, о повелитель давильных камней,

Как от (солнечного) зноя, от страха, о повелитель давильных камней!Ведь самый неистовый, ты движешьсяС неистовым, грозным смертельным оружием (герой),Не убивая людей, о не знающий соперников, с воинамиЧислом трижды семь, о герой, с воинами.7 Ведь выжимающий (сому) добывает (себе) место поселения, (полное) изобилия,Ведь выжимающий (сому) жертвой отвращает врагов,От(вращает) (тех, кто) враги богам.

Да, выжимающий (сому) хочет (овладеть)Тысячами, (он) неудержимый победитель.Для выжимающего (сому) Индра дает наличноеБогатство, дает наличное.

I, 134. <К Ваю>{*}