Ригведа

1 Ты велик, о Индра: ведь (ты - тот,) кто порывами неистовства,(Едва) родившись, небо и землю поверг в ужас,Когда все чудовища (и) даже твердые горы,Из страха перед тобой задрожали, как былинки.2 Когда, о Индра, ты пригоняешь пару буланых коней, рвущихся в разные стороны,Певец вкладывает тебе в руки ваджру,Которой, о (бог) с неодолимой силой духа, ты загоняешь

Недругов в (их) многочисленные крепости, о многопризываемый.3 Ты истинный, о Индра, храбрый,Ты Рибхукшан, мужественный, ты покоритель этих...В поединке, в состязании в силе, в борьбе за чеку колесницы ты убилШушну для юного блистательного Кутсы (с которым ты был) вместе.4 Ты в самом деле, о Индра, вдохновлял (нас) как союзник,Когда обуздал Вритру, о громовержец, готовый к мужественным деяниям,Когда, о герой отважный, как бык, далеко-далеко,

В (их) лоне, ты, легко побеждая, изувечил дасью.5 Ты в самом деле, о Индра, не терпя ущербаДаже от того, что (было) твердым к неудовольствию смертных...Открой с нашей стороны барьеры для выпущенного скакуна!Словно молотом, о громовержец, раздроби недругов!6 Тебя в самом деле, о Индра, в борьбеЗа захват потоков, в борьбе за солнечный свет призывают мужи.

Эта помощь твоя (в состязании) за наградыДа будет доступна (нам), о обладающий своей волей.7 Ты в самом деле, о Индра, сражаясь, семьКрепостей пробуравил, о громовержец, для Пурукутсы.(Тем,) что для Судаса ты легко бросал наземь (врагов), словно жертвенную солому,Ты создал для Пуру широкий выход из бедствия, о царь.8 Ты, о бог Индра, для нас ту яркуюПитательную силу сделал набухшей, словно воды в своем круговом течении,

С помощью которой, о герой, ты наделяешь насЖизненным дыханием, чтобы оно везде струилось в нас как сила (жизни).9 Людьми из рода Готамы тебе, о Индра, сотвореныМолитвы, приглашения с поклонением двум буланым коням.Принеси нам прекрасно украшенную награду!Да придет (к нам) быстро ранним утром (бог,) богатый даром видения!

I, 64. К Марутам