Ригведа

1 От(толкни) восточных всех врагов, о Индра,Оттолкни, западных, о (всех) превосходящий,От(толкни) северных, от(толкни), о герой, южных,Чтобы радовались мы под твоей широкой защитой!2 Конечно же, (ты поступишь так,) как хозяева зерна

Жнут зерно, сортируя (его) по порядку.Туда-сюда доставляй средства питания (тех),Кто не пришел к раскладыванию жертвенной соломы для почитания (богов)!3 Ведь одноконный выезд бывает не по правилам,И не находит (такой человек) славы в собраниях.Желая коров, желая коней, желая добычи,

(Зовут) вдохновенные Индру-быка для дружбы.4 Вы, о Ашвины, из смеси, отправленной сурой,У асурского НамучиВыделив (сому), о повелители красоты,Помогли Индре в (его) деяниях.

5 Как родители (поддерживают) сына, (так и) оба Ашвина.Индру вы поддержали поэтическими силами (и) чудесными деяниями.Когда (своими) силами ты выпил (сому) из смеси, отравленной сурой,Сарасвати вылечила тебя, о щедрый.6 Индра, прекрасный спаситель, прекрасный помощник со (своей) помощьюПусть будет очень милостив (к нам) (он,) всеведущий!

Пусть прогонит он ненависть, пусть создаст безопасность!Да будем мы повелителями хорошего мужского потомства!7 Да будем мы в милости у него, достойного жертв,И в добром (его) расположении!Этот прекрасный спаситель, прекрасный помощник Индра для насЕще издалека пусть прогонит ненависть далеко прочь!

X, 132. К Митре-Варуне