Русы во времена великих потрясений

Рис. 41. Составленная А. Непокупным карта распространения балтско-славянской ойко– и хоронимической модели «префикс cers + “река”»

Это говорит о том, что на запад двинулись не только правители, но и часть рядового населения. Констатировать это переселение помогают также и данные лингвистики. Представители этой науки достаточно давно обратили внимание на название «черезпеняне». Обозначало оно «(живущие) через (реку) Пену», и носило его одно из западнославянских племен, жившее в древности на территории современной Северной Германии. Хоть это название звучит вполне по-славянски, однако, как следует из составленной А. Непокупным карты (рис. 41), аналоги данного названия зафиксированы только на территории Пруссии и Западной Латвии, причем наиболее прямой параллелью названию западнославянского племени является форма Zirzipani (Circipani) с латвийского побережья. Из письменных источников известно, что черезпеняне входили в племенной союз велетов, однако А. Пауль справедливо отметил, что это название было экзоэтнонимом, данным черезпенянами их соседями. Следует также отметить, что вельтов впервые упоминает во II в. н. э. Птолемей, причем из анализа последовательности перечисления им племен Восточной Европы следует, что это племя первоначально находилось на территории современной Литвы[550].