– Миссис Уитмен, спасибо, что приехали, – говорит мужчина, представившийся школьным психологом. Это чопорный тип лет тридцати, с такой внешностью можно только выслушивать рассказы про романтические проблемы школьников: секс ему не светит. Второй мужчина – заместитель Черил Ли. Он объясняет, что директор больна.
– Вот как? – отзываюсь я. – Плохо не только ей. Джейкоб Болт в интенсивной терапии. Несколько полисменов, работавших по делу Фенн, тоже нездоровы. А теперь и миссис Ли. Странное совпадение.
Однако замдиректора, в отличие от Мэри-Энн, не спешит проглотить наживку и говорит, что у Черил просто очередная мигрень.
Может, это мои фантазии, но атмосфера здесь прохладная. Со мной всегда были уважительны, как и подобает говорить с матерью талантливого спортсмена и женой университетского профессора. С тех пор, как умер Дэниел, люди из кожи вон лезли, выражая соболезнования, и это стало только заметнее после отвратительных обвинений Харпер. Что-то явно случилось.
На столе у замдиректора лежит небольшой планшет. Один из тех, на которых ребята смотрят телепрограммы. У Дэниела было несколько таких.
– Я недавно конфисковал его у Фредди Макконофи, – поясняет психолог, обхватывая устройство пальцами так, словно он – полисмен, пытающийся не затереть отпечатки пальцев. – Вчера ученица десятого класса сказала, что видела, как Фредди показывал нескольким ее одноклассникам неподобающие вещи.
Я остаюсь бесстрастной. Я Фредди Макконофи не мать. Он был Дэну товарищем по команде и только.
– Девочка – достойная доверия ученица, так что я предупредил классного руководителя и учителей Фредди, и во время перемены один из моих коллег счел нужным это конфисковать. На нем несколько неприятных видео, но одно из них…
Я продолжаю молчать. Какое это имеет ко мне отношение? Замдиректора прокашливается: мерзкий влажный звук.
– Ваше приглашение сюда идет вразрез правилам, миссис Уитмен, но, надеюсь, вы поймете, почему это было сделано. Далее мы этот вопрос будем обсуждать в полиции, и, учитывая недавние ужасные события, я решил… То есть, мы…
Значит, я права. Это – новые улики против Харпер.
– С вечеринки? Я уже ее видела. Вернее, вариант Джейка…
– Да? И тем не менее, вы…
– Чем больше данных у полиции – тем лучше. То есть, по-моему, более ясного варианта, чем у Джейкоба и быть не может. Он стоял рядом с Харпер, когда она это сделала. Но он не снял момент падения Дэниела. Или того, что происходило на площадке перед этим. То, что заснял Фредди, может только помочь.
Двое мужчин переглядываются. Психолог ярко покраснел: классический признак тревоги. Замдиректора, похоже, вообще лишается дара речи, но я итоге все-таки выдавливает из себя:
– Извините, миссис Уитмен, это не та вечеринка.
Не та вечеринка?
– Видео, о котором идет речь, похоже, является оригиналом того ролика, о существовании которого онлайн школьное руководство осведомлено – то есть, в интернете была отредактированная версия. Именно ту съемку и показали в тот вечер, когда ваш сын трагически лишился жизни.
– Съемки секса?
Заместитель подается вперед. Он – мужчина непривлекательный, с огромными залысинами, но что-то в его взгляде сейчас позволяет мне понять, почему он получил эту должность. Он способен внушить страх и уважение хулиганам и лентяям. Я отшатываюсь. Он собирается сказать мне что-то, что будет страшнее всего, что случалось слышать ученикам в этом душном тесном кабинете.
– Боюсь, это было бы неверным обозначением, миссис Уитмен. Видите ли, на видео Фредди звук не редактировался. Там нет музыкального сопровождения. Там показано, как ваш сын совершает половой акт с Харпер Фенн, но слышно, как она говорит – невнятно, но все время: «прекрати» и «нет».
Подчиняясь инстинкту, я выбрасываю руку, чтобы схватить планшет и швырнуть его в стену, разбив на такие осколки, что ни один судебный эксперт его обратно не соберет.
Однако психолог оказывается быстрее и придвигает его к себе.
– Мне искренне жаль сообщать вам дурную новость, миссис Уитмен, – говорит замдиректора, – но я надеюсь, что вы сможете за это время подготовиться. Мы сегодня вечером передаем его полиции.
80
Мэгги
Запись у Фредди на планшете? Ужас. Голос у Харпер тихий и невнятный, но, когда она говорит «нет» и «прекрати», ошибиться невозможно.
Во время просмотра Честеру пришлось встать и отойти: похоже, его завтрак активно просится обратно.
Я вглядываюсь в экран. Запись длится десять минут, это не урезанная версия с порносайта. Парни за дверью пьяно улюлюкают и орут что-то подбадривающее. В какой-то момент кто-то барабанит в дверь с криком: «Я следующий!». Ничто не доказывает, что они знают об изнасиловании за дверью, но все равно тошнотворно.
И Харпер приходилось видеть их в школе, каждый день.
– Господи! – говорит Честер, когда видео заканчивается. Лицо у него бледное и покрыто испариной.