Сарданапал

Убит! Ненагражденным!Мне пить подав! О горе… Бедный раб!..Его бы я озолотил, будь жив он:Всем золотом не заплатить за счастьеГлотнуть воды: во мне горело все,Да и теперь.Ему подают воду; он пьет.Уф! ожил! Я отнынеИз кубка буду пить в часы любви,А в битве — воду лишь.

Салемен

Твоя рукаВ повязке, царь?

Сарданапал

Задел Белез отважный.

Мирра

Он ранен!

Сарданапал

Пустяки. Хотя сейчас,Когда остыл я, что-то разболелась.

Мирра

Перевязал ты…

Сарданапал

Лентой диадемы.

Впервые это украшенье мнеНе досаждало, а пошло на пользу.

Мирра

_{(слугам)}

Скорей — врача искусного! Молю:Пойдем, перебинтую; будет легче.

Сарданапал

Пожалуй: руку дергает изрядно.Но разве в ранах смыслишь ты? А впрочем,Что за вопрос! Ты знаешь, князь, где встретилМалютку эту я?

Салемен

Средь прочих женщин,Дрожащую, как серна.

Сарданапал

Нет! Как самкаЛьва молодого, в женском исступленье(В безумье то есть, ибо страсти всеУ женщины доходят до предела)В погоне за охотником, унесшимДетеныша, она, сверкая взором,Развеяв косы, жестами и словомБойцов одушевляла.

Салемен

В самом деле?

Сарданапал

Как видишь, не один я в эту ночьСтал воином. Остолбенел я, видяЕе прекрасное лицо. Представь:Блеск черных глаз огромных сквозь каскадыВолос развитых; голубые жилкиНа лбу прозрачном; трепетные ноздри;Раскрывшиеся губы; звучный голос,Пронзавший грохот битвы, точно лютня,Сквозь звон кимвалов слышная, — прерывный,Но не покрытый общим гулом; рукиВзметенные, природной белизнойЗатмившие клинок, что у бойцаСраженного она взяла. КазаласьОна войскам пророчицей победы,Самой Победой, к воинам своимС приветствием слетевшей!

Салемен

_{(в сторону)}

Слишком сильно!Опять припадок страсти. Все пропало,Коль не отвлечь!

^{(Громко.)}

О ране вспомни, царь.

Она болит, ты сам сказал.

Сарданапал

Болит!Но обращать внимания не стоит.

Салемен

Все меры мною приняты; теперьПойду, узнаю, как дела, и тотчасВернусь за приказаньями твоими.

Сарданапал

Прекрасно.

Салемен

_(уходя)

Мирра!

Мирра

Князь?

Салемен

Сегодня ночьюСебя ты проявила так, что если бОн не сестре моей был мужем… Впрочем,Не время… Любишь ты царя?

Мирра

Люблю

Сарданапала.

СалеменНо царем — ты хочешь,

Чтоб он остался?

Мирра

Пусть он будет тем,Кем должен быть.

Салемен

Так вот — чтоб он осталсяЦарем твоим и всем, чем должен быть,Чтоб сохранил он жизнь — не дозволяйЕму опять изнеженности прежней.Ты властвуешь над ним сильней, чем мудростьЗдесь во дворце или мятеж, ревущийВне стен. Смотри ж, не дай ему упасть!

Мирра

Для этого мне голос СалеменаНе нужен. Я не отступлю, и все,Что женщина беспомощная в силах…

Салемен

Она всевластна над подобным сердцем;Владей им мудро.

^{(Уходит.)}

Сарданапал

Мирра! Что за шепотС моим суровым братом? Я ревную.

Мирра

_{(смеясь)}