– У меня уже круги перед глазами.
– Пей больше, у тебя будут круги и под глазами тоже.
– Ну, хватит. Расстегни его.
Я сбросила с себя одеяло и села. Науэль умудрился расстегнуть застежку, ни разу не взглянув на меня. Он был холоден, как лед, непоколебим, как скала, и туп, как последняя морская свинка. Надавил мне на плечо, заставляя лечь. Подтянул вверх одеяло.
– Ладно, – в отчаянье решилась я. – Я согласна на минет.
Науэль издал странное придушенное восклицание. Я не сдавалась:
– Тебе ничего не придется делать. Я даже штаны тебе сама расстегну.
– Аннаделла, по-моему, твои домогательства зашли слишком далеко.
Утонувшая затылком в мягкой подушке, укутанная до самого носа, я посмотрела на него, размытого темнотой, и вдруг мои глаза защипало.
– Неужели я такая уродина? Неужели я настолько тебе омерзительна, что ты даже не в состоянии закрыть глаза и представить вместо меня кого-то другого?
– Что за ерунду ты говоришь. Ты мне не отвратительна. И ты… ты вполне симпатичная.
Его характеристика обрадовала меня на секунду, чтобы в следующую вызвать разочарование – он же не назвал меня красивой, да и симпатичная я только «вполне».
– Просто… вот именно с тобой… я не могу, – продолжил Науэль, бросая больше соли на мои разверстые раны.
– Другая женщина с аналогичными физическими параметрами могла бы тебя возбудить?
Я почти услышала, как закрутились шестеренки в его мозге: что хуже, соврать или сказать правду?
– Могла бы. Другая.
– Но почему? – всхлипнула я. – Я же не требую от тебя чего-то необычного! Я не прошу к себе особого отношения. Можешь считать, что у меня сучье бешенство. Разве у тебя совсем нет жалости?
Науэль поднялся с кровати.
– Сбегаешь?
– Да.
– Как всегда. Суть наших отношений – я к тебе пристаю, а ты ищешь лазейку ускользнуть, – Науэль молчал, и я попросила: – Останься, пожалуйста. Полежи со мной.
Он все же лег – на самый край кровати. Я потянулась к нему, но он отстранил мою руку с мягким упорством.
– Если не прекратишь свои глупости, я уйду.
– Это не глупости. Это серьезно.
– Так же серьезно, как пятнадцать минут назад с Дьобулусом.
– Я уже забыла об этом, – глаза слипались. Я повернулась на бок, приложилась щекой к еще не нагревшейся поверхности подушки. – Ты в него влюблен?
– Он мой друг.
– И ты спишь с ним, – я не спрашивала, я утверждала.
Науэль тихонько вздохнул.
– Десять лет, Аннаделла, – тут он, наконец, заметил подвох: – А что?
– Ты с ним трахаешься, и ваша дружба тебе нисколько не мешает! – огрызнулась я.
– В последние годы для меня все стало сложнее.
«Успокойся, – сказала я себе. – Успокойся, дура». Но он должен был быть моим, а был чей угодно, только не мой, и меня душил гнев. Должно быть, Науэль услышал мое участившееся дыхание.
– Дьобулус это вообще отдельный случай. Порой я перестаю воспринимать его как реально существующего человека. Он словно мой дух-покровитель.
– Он преступник.
– Да, ну и что? Может, именно этим он мне и приятен. С ним легко. С ним не боишься быть собой, не нужно утаивать свои дурные стороны и грязь своего прошлого.
– Он порочен.
– Я тоже.
– Не потому ли, что встретился с ним?
– Нет, у меня были отличные учителя до него.
– Ладно, оставим твои отношения с Дьобулусом. Неужели ты никогда не хотел по-настоящему полюбить кого-то?
– Это для меня недопустимо.
– Почему?
– Потому что любовь – мерзость.
Отвращение в его голосе было настолько искренним и странным, что я рассмеялась от растерянности:
– Мерзость?
– Это чувство, которое делает человека глупым, жалким, ничтожным, позволяет кому-то играть с ним, как с куклой.
– Даже не знаю, что сказать. Это очень… специфический взгляд…
– В любви нет выбора, только случай. Она может привязать к человеку, не заслуживающему ничего, кроме презрения. Сделать рабом ничтожества.
– Ты говоришь о любви так, как будто она неподконтрольна, хаотична и совершенно бессмысленна.
– Она такая и есть.
Науэль рассердился. Не имело смысла продолжать разговор на эту тему, тем более что мне становилось все сложнее сопротивляться сонливости. Я слышала голоса вдали, различала слова чужого языка. Он был как шипение змеи, как лай собаки, но затем вдруг стал мне понятен. Люди просили о помощи, но я не могла им помочь. Или себе… Клинки засверкали в окружающей меня тьме – кошмар, просачивающийся в реальность…
– Останься со мной. Я боюсь страшных снов, – сонно попросила я и свернулась под одеялом.
– Я… да, хорошо, – он повернулся на бок, лицом ко мне. – Аннаделла, я немного подумал над тем, как себя вел, и…
Его слова растворялись в темноте моего сознания, не оставляя следа, как сахар в воде.
– Ладно, – вздохнул Науэль.
Я спала так крепко, как будто на время и вовсе прекратила существовать. Проснулась в неопределенное время и в одиночестве, но мое самочувствие было не так плохо, как следовало ожидать, хотя я не сразу смогла вспомнить, где нахожусь. До дома мы доехали в молчании – меня потряхивало с похмелья, Науэль настолько ушел в себя, что не слышал, даже когда к нему обращались, а Дьобулус загадочно улыбался себе под нос, не нуждаясь в общении.