А я вообще деловая такая! Желаю ему комфорта, а сама калачиком свернулась! Ещё бы по диагонали легла!
Распрямилась и снова как наяву увидела улыбку на губах Штурмовика.
Вот когда он улыбается, тогда действительно уютно.
Да, утром рука была. Только не его на мне, а моя на нём!
И как это получилось?
Тихонько сняла с его плеча свою ладонь и нащупала мобильник, который сунула под подушку. Часы, ещё вчера приблизительно переставленные на местное время, показывали без десяти шесть.
— Встаём? — спросил Генри.
Я аж вздрогнула.
Он что, не спал? Значит, чувствовал мою руку на себе! И что подумал, интересно?
— Да вот не знаю, — протянула я. — Ещё бы поспала, но, кажется, слышу движение в пещере. Оборотни пробуждаются потихоньку.
На стене вспыхнул факел.
— Тогда подъём, — скомандовал Ледбеттер и ловко вскочил с топчана.
И хорошо, что встали — минут через десять принесли завтрак: кашу, традиционную лепёшку, несколько кусочков сыра и травяной чай.
Едва закончили трапезничать, появился шаман со своими атрибутами. Не произнеся ни слова, он уселся на чурбан и поднял бубен на изготовку.
Мы покорно опустились на топчан и приготовились слушать очередной концерт.
Первые пару часов оный ничем не отличался от вчерашнего. А вот дальше песнопения старика стали более нервозными, иногда даже граничившими с истерикой. Шаман надрывался настолько эмоционально, что я всерьёз начала опасаться, выдержит ли его сердце такое напряжение. Нет, реально, иногда казалось, что дедуля отдаст концы.
Но дедуля оказался выносливым и как ни в чём не было горлопанил больше часа.
Когда на грани истерики была уже я, он вдруг резко смолк и минут пять изучал нас магическим зрением.
Пока он этим занимался, в комнату зашёл вожак.
— Шаман помог вам научиться понимать нас, — произнёс он. Наш мозг любезно перевёл все его слова. — Вы должны ему что-нибудь подарить.
Мы с Генри озадаченно переглянулись.
Нет, никто не спорил с тем, что за такую колоссальную работу полагается награда, но… что ему отдать? Пистолет? Нож? Мобильник?
О, зеркальце! Дикари их очень любят.
Я вытащила из косметички зеркальце и протянула шаману.
Старик взял его морщинистой рукой и стал рассматривать.
— Ой-о-о! — обрадовался он, увидев своё отражение.
Сжав подарок в кулаке, он прихватил атрибутику и слишком уж стремительно для своего возраста покинул комнату. Наверное, побежал хвастаться.
— Сейчас буду говорить разные слова, — сказал вожак и принялся знакомить нас с существительными, глаголами, наречиями, местоимениями, числительными и союзами. Под конец выдал нехилый перечень прилагательных.
Мы с Генри понимали каждое слово. Запоминать их не приходилось — мозг сам всё усваивал.
— Зачем вы привезли нас сюда? — спросил Штурмовик, едва вожак закончил урок.
В этот момент в комнату зашло наше «транспортное средство» в сопровождении блондинки. Видимо, это представители верхушки — везде суются.
— Кто вы такие и что здесь делаете? — и не подумав отвечать, поинтересовался вожак.
— Меня зовут Генри, — сказал Штурмовик. — Её, — посмотрел на меня, — Ольга. — Мы пришли из другого мира. Ищем сбежавшую…
А вот как будет на местном «дракон», нас не просветили. И есть ли они тут вообще?
Я вспомнила, что как-то фотографировала Гирзела в драконьей ипостаси. Достала мобильник и нашла то фото:
— Вот такую мы ищем.
Оборотни уставились в телефон примерно как шаман в зеркальце.
— Дракон… дракон, — говорили они друг другу.
Понятно, мы попали в высший мир.
Закончив удивляться гаджету, оборотни переглянулись.
— Зачем ищете? — спросил предводитель.
— Это мать нашего друга. Она беременна и хочет избавиться от ребёнка, — поведал Генри.
Теперь оборотни обменялись уже откровенно недоумёнными взглядами.
— Она нормальная? — нахмурилась блондинка.
— Не очень, — сказала я. — Поэтому мы должны отыскать её
— Как вы, вампир и оборотень, собираетесь справиться с
— Человеческая, — сказал Генри на русском. Понятное дело, что такого слова не существует ни в местом лексиконе, ни в этом мире вообще.
— Что-то низшее? — догадался вожак.
— Давайте вернёмся к делу, — произнёс Штурмовик, с трудом подавив нахлынувший гнев. — У нас два вопроса. Первый — за последние два дня пролетал ли в небе чёрный дракон? Второй — зачем вы нас сюда притащили?
— Вообще драконы тут не редкость, — сказал вожак. — А чёрный… да, пролетал позавчера. Сам видел. Покружил, покружил и улетел.
— Куда улетел? — взволнованно вопросила я.
— На запад.
— Запад — это там, где солнце садится? — уточнила на всякий случай. А то вдруг у них тут со сторонами света такая же путаница, как с «да» и «нет».
— Верно, — помотал головой вожак.
— А что у вас на западе? — поинтересовался Ледбеттер.
— Океан.
Мы с ним ошалело переглянулись.
И что же теперь делать? Как искать Шантару среди
— Там есть какие-нибудь земли? — убитым голосом спросила я.
— Есть, — ответила блондинка. — И достаточно обжитые.
— А добраться туда как-нибудь можно? — я всё ещё не теряла надежду.