Орхолам! Каррис чувствовала, что ее начинает подташнивать.
– Он был в страшной ярости на эту девушку, Ану. Мы, э-э… успели бросить на нее взгляд, когда он снова вошел в комнату, и было похоже, что она ждала, что они продолжат с того места, на котором остановились. Но он и слышать ничего не хотел! Он начал на нее кричать…
– Что именно он ей сказал? – спросила Белая.
– Что Ана стоила ему любимой женщины, – ответил Гэвин Грейлинг, избегая смотреть на Каррис. – Что он принял ее за Каррис… э-э, в смысле, за капитана гвардии… и что он не прикоснулся бы к Ане, если бы знал, что это она. Что она внушает ему отвращение. Тогда девушка стала говорить… всякие мерзости… про капитана гвардии Белый Дуб. И тогда Призма вышвырнул ее на балкон.
Орхолам милосердный! Гэвин убил эту дурочку из-за того, что она оскорбила Каррис? Ей хотелось плакать – из-за Аны, из-за себя самой, из-за Гэвина, из-за всего этого идиотского мира и разбитой любви.
– И мы увидели… – Гэвин сглотнул и поглядел на Гилла, который кивнул, показывая, чтобы он продолжал. – Он кричал на нее, вне себя от гнева, и девушка так перепугалась, что спрыгнула с балкона.
Каррис словно ударило молнией.
– Спрыгнула?!
– Да, капитан, – ответил юноша. – Призма… он просто остолбенел! Наверное, я никогда не забуду его лица в этот момент. Он сказал что-то вроде: «Всемилостивый Орхолам, я ее убил!»… А потом велел нам пойти и доложить о случившемся и сказал, что будет ждать нашего возвращения. Он выглядел таким ошеломленным, госпожа, что мы ему поверили. Мы не знали, что нам делать. Конечно, один из нас должен был остаться с ним. Нам очень жаль.
– Подожди-ка… Так он ее не убивал? – спросила Каррис.
– Никак нет. Она спрыгнула сама, – ответил Гилл.
– И вы оба совершенно в этом уверены? – уточнила Белая.
– Так точно, верховная госпожа, – ответили они в один голос.
– Настолько уверены, что сможете повторить этот рассказ в присутствии всего Спектра?
Гэвин побледнел. Гилл просто выглядел сконфуженным. Если он лгал, то делал это лучше брата.
– Да, госпожа. С чего бы нам лгать?
– Вы будете не первыми гвардейцами, считающими, что их обязанность защищать Призму простирается дальше, чем просто защита его жизни.
Гилл моргнул.
– Я понимаю, госпожа, но мы ведь почти не знаем лорда Призму. Мы только что поступили на службу.
– И если кто-нибудь обыщет ваши личные вещи, среди них не найдется ничего напоминающего дорогой подарок?
Лицо гвардейца окаменело.
– Нам могут быть незнакомы новые обязанности, госпожа, но понятие чести нам знакомо.
– Очень хорошо, – сказала Белая. – Вы можете быть свободны. Идите и постарайтесь выспаться, пока можете. Скорее всего, вас скоро снова разбудят для дачи показаний, но свой отдых вы заслужили.
Она отпустила их взмахом руки, и они вышли, бормоча благодарности. Каррис повернулась к Белой:
– Кажется, это не было для вас неожиданностью.
– Разумеется. Я уже успела с ними поговорить. Мне просто хотелось проверить, не изменилась ли их история. И еще… я хотела, чтобы ты услышала из их уст, что твой любимый человек не так уж повинен в обоих преступлениях.
Каррис моргнула. «Любимый человек»? «В обоих преступлениях»?
– Что?.. Что?!
– Он уже давал этой девушке отпор, по меньшей мере дважды. И кажется, у него были причины полагать, что этой ночью ты можешь прийти к нему в постель, – судя по тому, что ты действительно это сделала.
Каррис поежилась, но ей было нечего ответить.
– Ты ведь знаешь, что Черным гвардейцам запрещено заниматься любовью со своими подопечными, не так ли, Каррис?
– Да, госпожа.
Каррис сглотнула. Ей самой не верилось, насколько глупо она себя вела этой ночью! А ведь обычно она была такой здравомыслящей!
– Ты не обсуждала этот вопрос с командующим Железным Кулаком? – спросила Белая. – Помоги мне улечься, пожалуйста, будь так добра.
Каррис помогла Белой сменить сидячее положение на горизонтальное.
– Э-э, нет, госпожа. Я… боюсь, прошлой ночью я действовала импульсивно. До этого я никогда не думала, что это может быть… э-э… искушением.
Она ощущала сосущее чувство под ложечкой. Белая вытянулась на постели.
– Ну что ж, дорогая, если бы ты поговорила с командующим, то он бы сказал тебе, что мы с ним еще много лет назад говорили на эту тему. И снова вернулись к ней совсем недавно.
– В самом деле?
– Не перебивай, милочка. Да, в самом деле. И мы оба согласились, что это разумное правило. Белье остается чистым, воду никто не мутит…
– Так точно, госпожа, – отозвалась Каррис.
Она расправила плечи, глубоко вдохнула. Голова у нее по-прежнему шла кругом, но она сама выбрала эту жизнь. Она была Черной гвардейкой – всем существом, до мозга костей. Это было нелегко, но ведь поэтому-то она и избрала такую судьбу: потому что знала, что будет непросто. Правила существуют не на пустом месте.
– И также мы согласились, – продолжала Белая, – что бывают исключения, которые подтверждают правило. И что таким исключением можно считать тебя. Так что если ты действительно желаешь развивать свои отношения с этим невообразимым человеком – тебе это позволено.