Смерть в диких условиях. Реальная история о жизни и трагической смерти Криса МакКэндлесса

Только с наступлением темноты до меня дошло. Вокруг нашего маленького костра пустынные равнины были идеально ровными, насколько хватало глаз. Когда солнце скрылось за горизонтом, чернота превзошла параллель пересохших песков и, казалось, полностью окутала меня. В ночном небе открывался самый захватывающий вид, который я когда-либо видела. Как будто меня подняли, чтобы я коснулась потолка планетария, и звездное небо поглотило меня. Я сидела одна на земле в дешевом кресле на лужайке, как очередная бесконечно малая песчинка.

С просторами звездного неба Анза-Боррего сравнимы бескрайние северные равнины Южной Дакоты. Мы с Фишем отправились в Бэдлендс еще к одному человеку, который стал близким другом Криса во время его путешествий, – Уэйну Вестербергу из города Карфагена. Мне стало ясно, почему Крис почувствовал себя комфортно в размеренном темпе и трудовых буднях маленькой фермерской общины, площадь которой составляла всего четыре квадратных километра. Там были продуктовый магазин, банк и одна-единственная автозаправочная станция. Ближайший международный аэропорт находился почти в трехстах километрах.

Из писем, которые Крис писал Уэйну, было очевидно, что он установил с ним прочную связь, как будто Уэйн был кем-то вроде молодой замены отца. В одном письме Крис призывал Уэйна прочитать «Войну и мир».

Когда я сказал, что у тебя один из самых прекрасных характеров из всех, кого я встречал, я не шутил. Это очень мощная и в высшей степени символичная книга. В ней говорится о том, что, как мне кажется, тебе придется по душе. То, что большинству людей не удается понять.

В последней открытке Уэйну он написал:

Если это приключение окажется роковым и ты больше никогда обо мне не услышишь, я хочу, чтобы ты знал, что ты – замечательный человек.

Очевидно, что моего брата тянуло к Уэйну, так же как других тянуло к моему брату. Мне не терпелось встретиться с ним и лично убедиться в притягательности этого человека.

Когда мы с Фишем ехали на арендованной машине по пустынным шоссе через сплошные поля кукурузы, пшеницы, сена и подсолнухов, то я вспомнила поездки по стране, в которые нас возили родители с прицепом Airstream на буксире. Однажды, когда мы ехали по Среднему Западу, с тревогой наблюдали, как зловещая темная туча пробирается через равнины. Когда она приблизилась, мы поняли, что это не та гроза, через которую мы ожидали проехать. Вместо обильных капель дождя стеклоочистители размазывали по лобовому стеклу желто-зеленую кашицу. Даже когда дворники работали на максимальной скорости, было почти ничего не видно через лобовое стекло. Я восхищенно наблюдала за жутким зрелищем, когда рой насекомых стремительно погибал, разбиваясь о поверхность с грохотом, как градины. Папа сказал, что это была саранча, как в восьмой казни египетской.

Мы с Фишем прибыли в Карфаген во второй половине дня и встретились с Уэйном, который повез нас смотреть зерновой элеватор и другие места, где Крис проводил время. Уэйн ехал быстро, с пивом на коленях и на панели. Я оглянулась на Фиша, но он на вид был абсолютно безразличен, поэтому я дважды проверила ремень безопасности и постаралась не выглядеть испуганной. Позже мы встретились с девушкой Уэйна, Гейл, и друзьями Криса, отправились туда, где Крис любил проводить время после работы – бар «Кабаре», боулинг. Я рассказывала истории из детства о бурных выходках Криса в боулинге, а его приятели добродушно смеялись, вспоминая своего друга. Компания проявила доброту и гостеприимство по отношению ко мне и Фишу, и мне они показались невероятно искренними.

Уэйн сильно пил всю ночь и в какой-то момент перешел с пива на виски, поэтому Фиш сел за руль, когда пришло время возвращаться в город. Нас пригласили переночевать в доме Гейл, и она провела нас с Фишем наверх, в нашу комнату. Когда она открыла дверь, мы увидели, что ее сын-подросток уже крепко спит в кровати.

– О нет. Мне неловко забирать у него кровать, – сказала я.

– Нет, все в порядке, – сказала Гейл, приводя его в чувство. – Эй, вставай! У нас тут сегодня гости ночуют.

Ее сын проснулся, удивленный и немного раздраженный, но пробормотал любезное «Здравствуйте» и, спотыкаясь, вышел из комнаты, в полусознании и полуголый, в поисках свободного места на диване внизу.

– Ладно, увидимся утром, ребята, – мелодично сказала Гейл, закрывая дверь.

Я стояла и смотрела на дверь.

– Как ты думаешь, она принесет новые простыни? – спросила я Фиша.

– Что? Конечно, нет. – Он засмеялся, укладывая сумку и перекладывая подушки.

– Но разве тебе не кажется, что это отвратительно? В смысле, черт возьми. Он был в нижнем белье! А мы не знаем, что произошло в этой постели!