Смертницы

Она потянулась к папкам, которые вчера вечером привез детектив Мур. Джейн уже ознакомилась со всеми материалами по Эшбурну; сейчас она открыла новую папку и увидела в ней совсем другие документы. Они не касались жертв массового убийства в Эшбурне; это были материалы по автомобилю Джозефа Роука, который он бросил в нескольких кварталах от больницы, собранные бостонской полицией. Она нашла записи, сделанные Муром, фотографии салона автомобиля, дактилоскопический отчет и свидетельские показания. Пока Джейн находилась в заложниках, ее коллеги из отдела убийств не сидели сложа руки. Они буквально по крупицам собирали информацию о террористах. «Я была вовсе не одна, – подумала она, – мои друзья делали все возможное, чтобы спасти меня, и вот тому доказательство».

Она увидела подпись детектива под одним из протоколов допроса свидетеля и не удержалась от смешка. Черт возьми, даже заклятый друг Даррен Кроу работал на ее спасение, хотя почему нет? Не будь ее в команде, он бы лишился объекта для издевок.

Джейн принялась рассматривать фотографии салона автомобиля. Увидела смятые обертки от шоколадных батончиков и пустые банки из-под «Ред булла», разбросанные по полу. Сахар и кофеин в больших количествах – вот что нужно психопату, чтобы успокоиться. На заднем сиденье валялись скомканное одеяло, грязная подушка и желтая газетенка «Уикли конфиденшл»; на первой полосе красовалась Мелани Гриффит. Джейн попыталась представить себе, как Джо лежит на заднем сиденье и листает газету, просматривая последние сплетни о восходящих и падающих звездах, но картинка почему-то не складывалась. Неужели он интересовался, чем занимаются эти голливудские придурки? А может, на фоне их порочной, сдобренной кокаином жизни его собственное существование казалось вполне сносным? Как бы то ни было, «Уикли конфиденшл» служила отдушиной в тяжелые моменты.

Джейн отложила в сторону досье, собранное бостонской полицией, и потянулась к папке с материалами по преступлению в Эшбурне. И вновь перед ней возникли фотографии убитых женщин. И вновь ее взгляд остановился на жертве номер пять. Она вдруг поймала себя на том, что больше не может смотреть на кровь, на смерть. Похолодев от ужаса, она закрыла папку.

Реджина уснула.

Она отнесла ребенка в кроватку, потом нырнула в свою постель, но дрожь не уходила, и даже тепло Габриэля не согревало. Она понимала, что ей необходимо поспать, но хаос в голове мешал уснуть. Слишком много образов теснилось в сознании. Она впервые поняла, что значит бессонница от усталости. Она слышала, что от недостатка сна люди сходят с ума; может, и она уже на грани помешательства от бесконечных кошмаров и вечно орущего ребенка? «Я должна избавиться от этих снов».

Она почувствовала, как рука Габриэля обвила ее шею.

– Джейн!

– Да, – пробормотала она.

– Ты вся дрожишь. Тебе холодно?

– Немножко.

Он прижал ее покрепче, делясь своим теплом.

– Реджина просыпалась?

– Да, недавно. Я уже покормила ее.

– Была ведь моя очередь.

– Я все равно не спала.

– Почему?

Джейн не ответила.

– Опять этот сон? Да? – спросил он.

– Она как будто преследует меня. Не хочет оставить меня в покое. Черт возьми, каждую ночь она приходит ко мне и не дает уснуть.

– Алена погибла, Джейн.

– Значит, это ее призрак.

– Ты ведь не веришь в призраки.

– Раньше не верила. Но сейчас…

– Что-то изменилось?

Джейн перевернулась на бок и, посмотрев на мужа, увидела в его глазах слабый отблеск городских огней. Ее красавец Габриэль. Как же ей так повезло? Что она сделала, чтобы заслужить его? Она коснулась его лица, провела пальцами по колючей щетине. Даже спустя полгода после свадьбы ей все не верилось, что она делит супружеское ложе с этим мужчиной.

– Я просто хочу, чтобы все снова стало как прежде, – сказала она. – Как будто не было того страшного дня.

Он крепче прижал ее к себе, и Джейн ощутила запах мыла и теплой кожи. Запах ее мужа.

– Потерпи еще немного, – сказал он. – Возможно, эти сны необходимы тебе. Ты переживаешь заново то, что случилось. Так проходят травмы.

– А может, мне просто нужно что-то сделать.

– Что сделать?

– То, о чем просила Алена.

Он вздохнул:

– Ты опять о призраках.

– Но ведь она говорила со мной. Я же это не выдумала. Это не сон, это память, реальные события. – Джейн перевернулась на спину и уставилась в потолок. – «Мила знает». Вот что она сказала. И я это запомнила.

– Что знает Мила?

Она посмотрела на Габриэля:

– Я думаю, Алена имела в виду Эшбурн.

26