Я тоже встаю.
И мы оказываемся лицом к лицу. Я чувствую, как кровь приливает к щекам. Уна не двигается. Я забываю, как моргать. Каждая частичка моего тела словно пробудилась ото сна. Кажется, меня сейчас стошнит.
Уна внимательно смотрит на меня. Какие у нее большие глаза!
Я ничего не могу с собой поделать. Наклоняюсь и осторожно целую ее.
Один раз.
У нее очень мягкие губы.
– Она просто дура, – негромко повторяю я.
А Уна кладет руку мне на грудь, притягивает ближе, и мы целуемся уже по-настоящему. Робость отброшена. Мы целуемся яростно, горячо, нежно, и как же сильно я ее хочу.
Как много существует способов заставить человека томиться.
Я всегда боялась, что во время первого настоящего поцелуя буду нервничать и переживать, что все делаю не так. Я ошибалась. Сейчас я вообще ни о чем не могу думать. Я вся обратилась в чувство, губы стали средоточием моего существа. А Уна – центром Вселенной.
Ее руки забираются под толстовку, потом под футболку, и вот она уже обнимает меня за талию, скользит кончиками пальцев по бугоркам позвонков. Я дрожу. Она вся такая чистая, мягкая, свежая. Жадно вдыхаю ее запах. Мы прижимаемся друг к другу – кожа к коже – и целуемся. Она нужна мне. Мне нужно это. Мы опускаемся на подушки, разбросанные по полу. Желание становится нестерпимым. Я и не знала, что мое тело способно так отзываться на прикосновения. Что тела могут так замечательно совпадать. Что в этом тоже есть своя магия.
– Мэдлин, – говорит она.
Я шепчу что-то в ответ. Ловлю ее вздохи. Чувствую, как ее плечи напрягаются и опадают. Как ее грудь прижимается к моей. Глажу ее нежную влажную кожу.
Уна снова произносит мое имя. И отстраняется.
Ненавижу этот глупый мир за то, что он вторгается в мою жизнь.
– Не думаю, что нам стоит делать это.
Я смотрю на Уну: волосы растрепались, глаза блестят. Кажется, я смогла хоть немного развеять ее меланхолию. Своими собственными руками. Пусть и ненадолго.
– Почему? – спрашиваю я, хотя уже знаю ответ.
– Понимаешь… – начинает она и замолкает. Видимо, подбирает правильные слова. – Ты можешь стать мне хорошей подругой. Даже лучшей. И еще ты очень красивая. И мне понравилось то, чем мы сейчас занимались. Но… чего-то не хватает. Я сама не знаю чего. Но я не могу в тебя влюбиться. Между нами нет того, из чего зарождается любовь…
Говоря это, Уна играет с моими волосами. У нее очень ласковые руки. Я чувствую, как в груди растет тяжелый ком отчаяния. А ее губы произносят слова «я», «ты», «прости»… В хижине повисает тишина. Я не представляю, что тут можно сказать.
– Значит, я красивая. И хорошая подруга. И ты меня хочешь. Но этого недостаточно.
– Звучит странно, когда ты это говоришь, – улыбается Уна. – Но здесь и здесь… – она прикладывает руку к животу, а потом к сердцу, – чего-то не хватает. И я не могу заставить это появиться.
– Может, просто слишком мало времени прошло после расставания с Клодин? – спрашиваю я, ненавязчиво поглаживая ногу Уны, обтянутую мягкой джинсой.
Внутри нарастает паника. Мне невыносима мысль о том, что придется от всего отказаться теперь, когда я только распробовала.
– Не исключено. Я не знаю. Может, мне на роду написано влюбляться в тех, кто не ответит на мои чувства, – вздыхает Уна.
«Мне, видимо, тоже, – мрачно думаю я. – Потому что я люблю тебя».
– Родители все время ссорятся, – тем временем продолжает Уна. – Из-за меня. И мне страшно. Я поэтому не ходила в школу несколько дней. Дома было совсем плохо. А тут еще Клодин… Знаешь, когда все разом наваливается, я словно теряю контроль над своей жизнью. Никуда не хожу, только плаваю, плачу и сплю…
– Уна, мне очень жаль, – говорю я. – Надеюсь, ты знаешь, что я всегда готова тебе помочь. И необязательно, чтобы все было как сегодня. Мы друзья и останемся ими, даже если дальше у нас не зайдет.
– Хотела бы я быть нормальной, как ты. – Уна шмыгает носом. – Я думала, после переезда станет легче, но ничего не изменилось.
– Но я не нормальная! – возражаю я. – Я столько всего держу в себе и никому не рассказываю! Например, о том, кто мне нравится, или о том, на что я способна. Маму…
Внезапно секреты, накопленные в Баллифране, прорывают плотину молчания и выплескиваются из меня неудержимой волной. Я говорю о предложении, которое сделала мне Маму, о том, что мы видели в лесу. О совете держаться настороже. О Лоне и Кэтлин. На протяжении всего монолога Уна молчит, только держит меня за руку и ласково гладит ладонь подушечкой большого пальца.
– Прости, – вздыхаю я, когда поток откровений наконец иссякает. – Ты хотела поделиться своими проблемами, а я вместо этого вывалила на тебя свои.
– Все в порядке. – Уна смотрит на меня, и я снова тону в глубине ее глаз. Моргаю, чтобы сбросить наваждение, и отворачиваюсь. – Я должна тебе кое-что сказать. Дар есть не только у тебя. Почти все в Баллифране обладают необычными способностями. Это их собственный странный способ выживания…