Читаем Стезя полностью

В Салехард!

Яр-Салинская порошаТкет льняное полотно.Я с тобой, такой хорошей,Рядом сяду все равно!И скажу:– Ты знаешь, Вера,Я с тобой почти знаком!Пусть теперь Москвин ВалераНас прокатит с ветерком!Пусть ударятся в погонюТелефонные столбыИ под гусеницей стонетКрепкий лед Обской губы.– Что ж, садись! –Согласна Вера.Откровенно говоря,У меня такая вера,Что мы рядышком не зря!По снегам полночным, серымМимо чумов, мимо нартХорошо везет ВалераВ стольный город Салехард.За дорогой смотрим оба.
Что дорога? Прямиком!Только ягель под сугробомК мерзлоте припал ничком.Только там – в небесных сферах,Вьюги новые ворчат...Ничего не слышит ВераВозле теплого плеча.1973

У заколоченной избы

Сюда тропинок не торят,Здесь больше крыш не мастерят.Пока добрёл, намаял ноги.Ничей – ни злой,Ни добрый взглядМеня не встретил на пороге.Куда ушел из отчих местБылой привет? Да уж не в гостиНе даст ответ и свежий крестНа забурьяненном погосте.Ни обогреться, ни прилечь!Курю – одна душа живая,Как бы единственная печь,Дымком округу согревая.Какие каверзы судьбы:Без проводов гудят столбы!
Стою и плачуВиноватоУ заколоченной избы,Любовно срубленной когда-то...1973

* * *

В сиянье заснеженных крышВеликая дремлет природа.Быть может, пронзительней тишьБыла только в детские годы.А сколько таится чудесВ лыжне, убегающей с хрустом!И вечер, и пашня, и лесСозвучны движениям чувства.И то, что мы снова с теплом,Спасибо избушке угрюмой,Где можно, хоть поздним числом,О собственной жизни подумать.1973

Паром, погоди

Паром, погоди,Не гуди, не спеши,Успеешь еще переплытьЭту реку!
На том берегуНе видать ни душиИ некому словоСказать человеку.На том берегуНачинается грусть,Там лужи прихваченыСлабым морозом.Паромщик, постой!Я к любимой вернусьИ вновь поднимусьПо Никольскому взвозу.Там окна погаслиВ знакомом дому,Там словно чужаяДуша поселилась.Там не откликалисьЗвонку моему,Там, кажется, что-тоС любовью случилось.Но шкипер серьезен,Он знает свое.Ну что ж ты!Дай ходу – обратно –Машинам!
Когда погибает любовь,То ееСпасать полагается,Слышишь,Мужчинам!1973

* * *

Вот и уносит печалиРеченька тихой волной.Где-то в полях запропалиГоды, прожитые мной.Выйду на голос гармошки,Где он – в закатном дыму?Кажется, эта дорожкаК детству ведет моему?Песни моей колыбелиНе позабыла заря.Сам я в веселье апреляСлышу печаль сентября.Вижу над желтой половойРедкую сетку дождя.Каждому доброму словуРадуюсь, будто дитя.1973
Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия