Святая Земля и Русское Зарубежье

Итак, сделку о продаже Израилю 22 объектов недвижимости заключили в Иерусалиме 7 октября 1964 г. Договоренность подписал посол СССР в Израиле Михаил Бодров, министр иностранных дел Израиля Голда Меир и министр финансов Израиля И. Сапир. Министром иностранных дел СССР в то время был А. А. Громыко. И. С. Хрущев к тому времени уже находился «на отдыхе», а ровно через неделю был отправлен в отставку на пленуме ЦК КПСС 14 октября.

Продаже подлежали в первую очередь имущества Православного Палестинского Общества – российской общественной организации, но и некоторые участки Русской миссии тоже. По соглашению советского и израильского правительства было продано 22 объекта недвижимости общей площадью около 167 тысячи кв. метров за 3,5 млн израильских лир ($ 4,5 млн). Среди прочего были проданы дореволюционное здание Российского генерального консульства, дом русской больницы в Иерусалиме, Мариинское, Елизаветинское, Николаевское и Вениаминовское подворья в Иерусалиме, Сергиевское подворье в Назарете, несколько участков в Хайфе, Афуле, Эйн-Кареме и Кафр-Канне. Эти $ 4,5 млн Израиль должен был выплатить в течение двух лет (расчет был очень тонкий: новая арабо-израильская война началась через три года). Треть должны были выплатить в валюте, а две трети – положить на счет на имя Банка для внешней торговли СССР: на эти деньги СССР собирался покупать израильские товары – в первую очередь текстиль и яффские апельсины.

Итак, «апельсиновая сделка» 1964 г. стала результатом попыток Советского государства доказать свое право собственности на русское имущество, значительная часть которого была немедленно продана. В 1985 г. Русская Зарубежная церковь доказала в израильском суде нелегитимность «апельсиновой сделки» и получила большие отступные, но утраченные дома и земли вернуть уже не смогла. Продажа русского имущества на Святой Земле стала в каком-то смысле одним из последних актов хрущевского гонения на церковь 1958–1964 годов.

В качестве некоторого «оправдания» апельсиновой сделки можно сказать, что в те годы у Московской миссии все равно не было возможности использовать проданные русские владения: паломники из СССР не ехали и никакой деятельности Московская миссия не вела. Наверное, многие думали, что так будет всегда. При этом ни одно храмовое здание продано не было. Сделку заключили перед войной, в результате которой дипломатические отношения СССР и Израиля прекратились. Так что для советской стороны это было попыткой получить «хоть что-то» перед полным разрывом отношений. Впрочем, благодаря Шестидневной войне и изменению советско-израильских отношений владения Русской Зарубежной церкви и ППО в Иордании остались в неприкосновенности: после 1967 г. они оказались на израильской территории, но уже никто не собирался передавать их советскому правительству.

Ниже приводим полный текст Соглашения 593 – главного документа «апельсиновой сделки».

СОГЛАШЕНИЕ 593

О ПРОДАЖЕ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК ИМУЩЕСТВА, ПРИНАДЛЕЖАЩЕГО СССР, ПРАВИТЕЛЬСТВУ ГОСУДАРСТВА ИЗРАИЛЬ

Подписано в Иерусалиме 7 октября 1964 года.

Соглашение вступает в силу 7 октября 1964 года.

Правительство Государства Израиль и Правительство Союза Советских Социалистических Республик договорились о нижеследующем.

Статья 1

Правительство СССР объявляет, что оно является единственным собственником имущества, перечисленного в списке и плане, приложенных к настоящему Соглашению. Правительство СССР согласно продать это имущество Правительству Государства Израиль на условиях, изложенных в настоящем Соглашении.

(Приложение: список и план).

Статья 2

В возмещение стоимости имущества, указанного в статье I настоящего Соглашения, Правительство Государства Израиль уплатит Правительству СССР 4.500.000 (четыре миллиона пятьсот тысяч) долларов США.

Статья 3

Выплата указанной в статье 2 настоящего Соглашения суммы будет произведена в течение двух лет со дня подписания Соглашения тремя равными долями, каждая в сумме 1.500.000 долларов США. Первый платеж будет сделан в день подписания настоящего Соглашения. Второй платеж – не позже одного года, а третий платеж – в течение двух лет со дня подписания Соглашения. При этом одна треть каждого платежа суммой в 500.000 долларов США будет производиться наличными путем перевода на счет Государственного Банка СССР по его указанию, а другие две трети каждого платежа суммой в один миллион долларов

США – путем зачисления на особый счет, который будет открыт по поручению Государственного Банка СССР в Банке Израиля на имя Банка для внешней торговли СССР.

Суммы, поступающие на этот счет, будут использованы Союзом ССР на закупку в Государстве Израиль товаров, представляющих интерес для советских организаций, или оплаты услуг, по соглашению сторон, включая оплату расходов советских организаций в Государстве Израиль.

По указанному отдельному счету будут начисляться на сальдо 3–5 % годовых. Поставки израильских товаров будут производиться на базе цен мирового рынка.