– Это значит, что здесь, в редакции, появится свободный стол. И почти что в рамках простой смены кабинетов наша дорогая Жюстин, которая так терпеливо разбирала нашу почту и носила нам кофе, теперь начинает стажировку в роли журналиста, которую, поспешу добавить, она неофициально уже закончила, причем весьма эффектным способом – статьей для обложки в прошлом журнале. Я знаю, Жюстин, что этот день должен был наступить давным-давно. Но вот он настал! И теперь мы ждем от тебя великих свершений.
Раздался новый взрыв аплодисментов, и до Жюстин наконец начал доходить смысл слов Джереми. Карьера, о которой она мечтала, которую планировала, ради которой училась и пахала, как лошадь, уже почти в ее руках. Она переберется на место Дженны в кабинете журналистов, под бок к Роме и Мартину. Ее подпись будет появляться в журнале не по счастливой случайности, а на постоянной основе. Она действительно выбрала нужную дорогу.
Тут Джереми отклонился от темы, предложив включить их желтую эмблему в список объектов культурного наследия, и Жюстин под прикрытием стола быстро набрала сообщение. «
Ответ Ника, пришедший последним, гласил: «
Жюстин вернулась к событиям в гостиной как раз вовремя, чтобы услышать, как Джереми говорит:
– Что возвращает нас к, эм, Генри.
Генри так сильно покраснел, что стал похож на перезревший помидор, готовый лопнуть. Жюстин нахмурила брови. Джереми этого не сделает, ни за что. Он же не повысит Генри всего после нескольких месяцев в должности офисного помощника? Какой же это испытательный срок? Просто ничтожный! Это было бы нечестно. Жюстин постарела на два года, сортируя почту и бегая за кофе. Не может быть, что Генри удастся отделаться от всего этого за какие-то пару недель.
– После сравнительно недолгого времени в должности помощника, – продолжил Джереми, – наш дорогой Генри займет место выпускающего менеджера, и, хотя ему придется учиться в самые, эм, сжатые сроки, я уверен, что мы поможем ему всеми возможными способами, и он непременно справится.
Волнение снова захлестнуло ее. Теперь она на стажировке! Она будет автором, настоящим автором. Невероятно, но уже во второй раз Жюстин подумала, что Лео Торнбери попал в точку со своим предсказанием относительно ее карьерного роста. А следом за этой мыслью пришло осознание, что теперь редактировать гороскопы Лео – это работа Генри; она больше не будет управлять звездами.
Внутри Жюстин бушевали противоречивые эмоции, и ей ужасно хотелось остаться одной или хотя бы стать невидимой, чтобы спокойно в них разобраться. Но невидимой она не стала. Она так и сидела в гостиной, на самом виду, и, вынырнув из омута своих мыслей, с беспокойством заметила, что взгляд ореховых глаз Дэниела Гриффина прикован к ней: спокойный, внимательный, изучающий.
Уходя с работы в этот вечер, Жюстин остановилась в конце обсаженной лавандой дорожки. Убедившись, что позади нет никого, кто мог бы увидеть, что она собирается сделать, девушка встала прямо под мозаичной звездой, такой яркой, желтой и яростно сияющей на фоне темного, хмурого неба. На мгновение Жюстин позволила себе ощутить, как поток ее вдохновляющих лучей льется – наконец-то – на ее поднятое лицо. Затем, смеясь над своей собственной глупостью, она выскользнула сквозь калитку на Ренье-стрит.
Когда она была на полпути к дому, телефон подал сигнал о пришедшем сообщении. От Ника.
Жюстин, слегка озадаченная, ответила:
Пришел ответ от Ника: