Читаем Тарси полностью

– Ну, это же просто, – без тени насмешки отозвался аспирант, – Почти все буквы произносятся по первому звуку своего названия. То есть бета – бэ, гамма, соответственно, гэ, дельта – как дэ, каппа – ка, лямбда – эл, ну и так далее.

– А это что за закорючки такие? Вот эта и вот эта?

– Дзета и тета. Ага, а еще, кстати, новички поначалу эту с ню часто путают.

– Кого-кого с ню путают? И что за ню? – заинтересовался Витёк.

– Ну, буква Эта пишется похоже на нашу русскую нэ. Но здесь звуку нэ соответствует буква ню… Да, и еще не перепутайте архаичную сам и сампи с мю – это две принципиально разные буквы. Там на первой странице алфавит есть с транскрипцией, посмотрите.

– Все, – решительно оборвал цыган, – Хватит с меня грамматики для идиотов. Спасибо. Витёк, если вспомнишь, где ты его видел, дай мне знать, окей? – попросил Гожо приятеля и направился к выходу.

Тут подал голос Ахилл.

– Он говорит, что ему надо вернуться обратно в Илион. И еще спрашивает, не знает ли кто из нас, где можно найти… э-э… Аполлона, – сообщил уже переставший удивляться аспирант.

– Скажи ему, про Аполлона не знаю, – немного подумав, серьёзно заявил цыган, – Но очень постараюсь помочь ему найти дом.

Незнакомец выслушал перевод аспиранта, вперил в Гожо тяжёлый взгляд, словно высматривая что-то в его глазах, а потом неожиданно шагнул вперед и, приложив сжатую в кулак руку к груди, на короткий миг резко наклонил голову.

Цыган растерянно пробормотал в ответ "Пожалуйста" и подумал про себя, что еще ни разу в жизни не встречал человека, чьи скупые, в общем-то, жесты выходили бы такими выразительными весомыми.


Перейти на страницу:

Похожие книги