The Stellenbosch Mafia

Компания Remgro является, пожалуй, ведущим предприятием в городе и, имея обширные интересы во многих отраслях промышленности, считается самой успешной из всех холдинговых и инвестиционных компаний страны.

Головной офис одного из самых ценных ее детищ, компании Mediclinic, находится в старом здании Rupert на улице Ду Туат, и Remgro сохраняет долю в 44,6% в этой группе частных больниц. Сегодня Mediclinic - самая дорогая группа частных больниц на JSE, общая рыночная капитализация которой составляет более R76 миллиардов.

Distell - еще один выходец из Стелленбоша, основанный в 2000 году после слияния контролируемой Рупертом компании Distillers Corporation и Stellenbosch Farmers' Winery. Сегодня доля Remgro в компании составляет 31,8%.

Эдвин Херцог, основатель Mediclinic и заместитель председателя правления Remgro, - голубая кровь Remgro. Он был принят в компанию еще до Иоганна Руперта, а семейный траст Херцога был одним из акционеров-учредителей Richemont до того, как его выкупил Руперт. Герцог руководил созданием успешной и прибыльной компании Mediclinic, которая сегодня владеет и управляет 53 больницами в Южной Африке и имеет крупные доли на Ближнем Востоке, в Швейцарии и Великобритании.

Сеть Remgro сложна и обширна: те, кто в нее входит, чрезвычайно успешны, а связи между руководителями и членами совета директоров так же стары, как окружающие горы. Тем не менее и Херцог, и Дюран считают, что истории о мафии в Стелленбоше слишком раздуты. Мне кажется неприятным, что всех в городе мажут одной и той же краской, как будто мы все часть так называемой мафии и как будто все из Steinhoff", - говорит Херцог, неисполнительный председатель совета директоров Mediclinic.

Это просто неправда. Я встречался с Юстом и знаю Дэни ван дер Мерве [бывшего главного операционного директора Steinhoff], потому что он является членом клуба Leopard Creek". Вы проходите мимо них в городе и здороваетесь с ними. Но эта история о том, что мафия Стелленбоша действует вместе с людьми из Steinhoff... а всех нас объединяют в одну кучу, очень раздражает. Ничто из того, что мы в Mediclinic когда-либо делали, не имеет ни малейшего намека на то, что это было сделано в темноте или в теневой манере".

Дюран, который раньше работал в Distell, согласен с Херцогом. Если бы мафия существовала, я бы о ней не знал. Однако есть сети, связи между которыми уходят корнями в прошлое. Да, некоторые из нас общаются вместе, и мы сидим в советах директоров друг друга". Дюран говорит, что после "взрыва" Steinhoff к Стелленбошу относятся с понятной опаской.

И Дюран, и Херцог знают о знаменитых пятничных обедах в "Декамероне", старинном итальянском ресторане на улице Плейн, неподалеку от мэрии, где, как утверждают, собираются видные члены мафии, чтобы строить заговоры и планы. За последние пару десятилетий "Декамерон" претерпел мало изменений и, если не считать нового декора и гравюр на стенах, остался точно таким же, каким был в прошлом. В том числе и знаменитая пицца кальцоне.

Я знаю об этих обедах, но ни я, ни люди из Remgro никогда не были на них приглашены или присутствовали. Есть много историй об этих обедах, о том, что там говорилось... но нас это никогда не волновало", - говорит Дюран. Полагаю, за последние несколько лет их оборот удвоился, ведь по пятницам можно было только сплетничать...

Херцог говорит, что обеды не носят зловещего характера. Все это происходит от случая к случаю... Вы сталкиваетесь с кем-то и спрашиваете, свободен ли он на обед. Но я не вхожу в этот клуб, где обедают Янни Мутон, ГТ Феррейра, Крис Отто, Йохан Шеман и некоторые другие. Не знаю, может быть, я слишком занят".7

Когда знающие люди говорят о ланч-клубе "Декамерон", всегда всплывают имена Мутона и Феррейры, а также видных местных юристов и застройщиков.

Херцог считает, что связанный с этим нарратив, в котором белые люди в Стелленбоше называются жирными котами, ворами и эксплуататорами, является проблематичным. Мы слышим, как Джулиус Малема говорит такие вещи [о мафии], и, с одной стороны, вы понимаете это, потому что это политика, но, с другой стороны, это действительно раздражает вас, потому что всегда быть в роли злодея тоже нечестно".

И Дюран, и Херцог считают понятным, что из-за удивительной концентрации в городе состоятельных людей, а также большого количества известных корпоративных штаб-квартир, мафиозный нарратив прижился. В Стелленбоше всегда было несколько головных офисов корпораций. Но я полагаю, что причина, по которой он стал так популярен в последнее время, кроется в его расположении. Это привлекательный город, недалеко от Кейптауна и аэропорта", - говорит Херцог, но считает, что слишком много внимания уделяется городу как месту расположения южноафриканской столицы. За некоторыми исключениями, - говорит он, - "все крупные города по-прежнему находятся в Йоханнесбурге".