Том 1. Произведения 1829-1841 годов

Да, сладостны, Роберт, рукоплесканьяНарода вольного, когда сознаньеВ душе живет, что долг исполнен намиСвятой и рыцаря и гражданина.Благодарю я господа стократно,Что чести приобщил меня великой –Кровь лить свою за родину святую.

Пастор.

Оружие благочестивых воевВсегда благословлял бог сил всемощный.Его вы войн, лорд Пен, вы побеждали,За англиканскую воюя церковь;Ему, ему вы, новый Маккавей,Детей отпавших стадо покорили.Его мечом преступников казнили,

И расточилися враги егоПред исполнителем судеб всевышних;Вам, лорд, и роду вашему всемуДа даст господь благословенье!

Лорд Пен.

Ах, боже мой, увижу скоро Вилля я!Пять лет мы не видались с лишком…Чай как переменился, вырос, –Тогда ему тринадцать было лет;Ему в наследие мои победы,Богатство, слава, имя и почет.Сэр Эдуард, вы были здесь все время, –Как вел Вильям себя, скажите мне.

Сэр Эдуард.

Лорд Пен уединенье любит очень;Последние три года мы его

Почти ни разу не видали.За книгами в Пентоуне их провелВаш сын.

Лорд Пен.

Все это хорошо; однакожЗачем чуждаться света в молодыхЛетах; не кроется ли тут любовьКакая, сэр?

Сэр Эдуард.

О, нет, подобногоМы, право, не слыхали ничего.

Huissier (смущенный).

Лорд Вильям Пен!

Лорд Пен.

Он сам, ну, слава богу!

(Входит Вильям Пен в темной и простой одежде особого покроя, шляпа с широкими полями на голове. Лорд Пен бежит навстречу со словами: «Мой Вилль!» – и вдруг останавливается.)

Что за наряд? Помилуй, в шляпе…

(Вильям Пен бросается ему на шею со слезами.)

О, мой отец, как ждал тебя твой Вилль!Уж не ребенок больше он,Уже его призвал Христос в своюСемью. О, радуйся, ликуй, отец!Высокая, святая жизнь ему раскрылась,И теплою любовью к человекуНаполнилась его душа. Меня,Быть может, он орудием избралТебя к нему привесть в обитель.Пойдем, отец, пойдем! С тобой хочуЯ быть один; слезами смою яКровь неповинных жертв, тобой убитых,

С твоей руки.

(Бросается на колени.)

О, господи благий!Прости ему его победы,Ведь он в неведенье, в тумане бродит;Его души, закрытой панцыремСо дня рожденья, глас избранныхНи разу не касался; ложныеСлужители твои еще младенцемС пути спасения его столкнули.

Лорд Пен(мрачно).

Он сумасшедший!

Пастор(язвительно).

Нет, он – квакер!

Лорд Пен.