Читаем Том 1. Стихотворения. Переводы полностью

Вот плавает шарС огнем горделивым,Вот балует шарС павлиньим отливом,А это вот найденыш,Зеленый несмышленыш!— Снимайте зеленый,Давайте мне с ниткой.Чего тебе, глупому,Ползать улиткой?Лети на здоровьеС белою ниткой!На Вербе черноОт разной забавы.Гуляют шары,Надутые павы.Идет голованРядами, рядами,Ныряет буянЛарями, ларями.1926

ЧИСТИЛЬЩИК{*}

Подойди ко мне поближе,Крепче ногу ставь сюда,У тебя ботинок рыжий,
Не годится никуда.Я его почищу кремом,Черной бархаткой натру,Чтобы желтым стал совсем он,Словно солнце поутру.1926

АВТОМОБИЛИЩЕ{*}

— Мне,автомобилищу, чего бы не забыть еще?Вычистили, вымыли, бензином напоили.Хочется мешки возить. Хочется пыхтеть еще.Шины мои толстые — я слон автомобилий. Что-то мне не терпится — Накопилась силища, Накопилась силища — Я автомобилище.— Ну-ка покатаю я охапку пионеров!1926

ПОЛОТЕРЫ{*}

Полотер руками машет,Будто он вприсядку пляшет.Говорит, что он пришелНатереть мастикой пол.Будет шаркать, будет прыгать,Лить мастику, мебель двигать.И всегда плясать должны
Полотеры-шаркуны.1926

КАЛОША{*}

Для резиновой калошиНастоящая беда,Если день — сухой, хороший,Если высохла вода.Ей всего на свете хужеВ чистой комнате стоять:То ли дело шлепать в луже,Через улицу шагать!1926

РОЯЛЬ{*}

Мы сегодня увидалиГородок внутри рояля.Целый город костяной,Молотки стоят горой.Блещут струны жаром солнца,Всюду мягкие суконца,Что ни улица — струнаВ этом городе видна.1926

КООПЕРАТИВ{*}

В нашем кооперативеЯблоки всего красивей:
Что ни яблоко — налив,Очень вкусный чернослив,Кадки с белою сметаной,Мед прозрачный и густой,И привозят утром раноС молоком бидон большой.1926

МУХА{*}

— Ты куда попала, муха? — В молоко, в молоко.— Хорошо тебе, старуха? — Нелегко, нелегко.— Ты бы вылезла немножко. — Не могу, не могу.— Я тебе столовой ложкой Помогу, помогу.— Лучше ты меня, бедняжку, Пожалей, пожалей,Молоко в другую чашку Перелей, перелей.1926

Кухня

КУХНЯ{*}

Гудит и пляшет розовыйСухой огонь березовый
На кухне! На кухне!Пекутся утром солнечнымНа масле на подсолнечном Оладьи! Оладьи!Горят огни янтарные,Сияют, как пожарные, Кастрюли! Кастрюли!Шумовки и кофейники,И терки, и сотейники — На полках! На полках!И варится стиркаВ котле-великане,Как белые рыбыВ воде-океане:Топорщится скатертьБольшим осетром,Плывет белорыбицей,Вздулась шаром.А куда поставить студень? На окно! На окно!На большом на белом блюде —И кисель с ним заодно.С подоконника обидно Воробьям, воробьям:— И кисель, и студень видно — Да не нам! Да не нам!
Перейти на страницу:

Все книги серии Мандельштам О.Э. Сочинения в двух томах

Похожие книги

Поэзия Серебряного века
Поэзия Серебряного века

Феномен русской культуры конца ХIX – начала XX века, именуемый Серебряным веком, основан на глубинном единстве всех его творцов. Серебряный век – не только набор поэтических имен, это особое явление, представленное во всех областях духовной жизни России. Но тем не менее, когда речь заходит о Серебряном веке, то имеется в виду в первую очередь поэзия русского модернизма, состоящая главным образом из трех крупнейших поэтических направлений – символизма, акмеизма и футуризма.В настоящем издании достаточно подробно рассмотрены особенности каждого из этих литературных течений. Кроме того, даны характеристики и других, менее значительных поэтических объединений, а также представлены поэты, не связанные с каким-либо определенным направлением, но наиболее ярко выразившие «дух времени».

Александр Александрович Блок , Александр Иванович Введенский , Владимир Иванович Нарбут , Вячеслав Иванович Иванов , Игорь Васильевич Северянин , Николай Степанович Гумилев , Федор Кузьмич Сологуб

Поэзия / Классическая русская поэзия / Стихи и поэзия