Том 1. Стихотворения. Переводы

Друг Ариоста, друг Петрарки, Тасса друг —Язык бессмысленный, язык солено-сладкий.И звуков стакнутых прелестные двойчатки —Боюсь раскрыть ножом двустворчатый жемчуг.Май 1933, август 1935

«НЕ ИСКУШАЙ ЧУЖИХ НАРЕЧИЙ, НО ПОСТАРАЙСЯ ИХ ЗАБЫТЬ...»{*}

Не искушай чужих наречий, но постарайся их забыть:Ведь все равно ты не сумеешь стекло зубами укусить.О, как мучительно дается чужого клекота полет —За беззаконные восторги лихая плата стережет.

Ведь умирающее тело и мыслящий бессмертный ротВ последний раз перед разлукой чужое имя не спасет.Что, если Ариост и Тассо, обворожающие нас,Чудовища с лазурным мозгом и чешуей из влажных глаз?И в наказанье за гордыню, неисправимый звуколюб,Получишь уксусную губку ты для изменнических губ.Май 1933

СТАРЫЙ КРЫМ{*}

Холодная весна. Голодный Старый Крым,Как был при Врангеле — такой же виноватый.

Овчарки на дворе, на рубищах заплаты,Такой же серенький, кусающийся дым.Все так же хороша рассеянная даль —Деревья, почками набухшие на малость,Стоят, как пришлые, и возбуждает жалостьВчерашней глупостью украшенный миндаль.Природа своего не узнает лица,И тени страшные Украины, Кубани...Как в туфлях войлочных голодные крестьянеКалитку стерегут, не трогая кольца…

Май 1933

«МЫ ЖИВЕМ, ПОД СОБОЮ НЕ ЧУЯ СТРАНЫ...»{*}

Мы живем, под собою не чуя страны,Наши речи за десять шагов не слышны, А где хватит на полразговорца, Там припомнят кремлевского горца.Его толстые пальцы, как черви, жирны,И слова, как пудовые гири, верны, Тараканьи смеются глазища И сияют его голенища.

А вокруг него сброд тонкошеих вождей,Он играет услугами полулюдей. Кто свистит, кто мяучит, кто хнычет, Он один лишь бабачит и тычет.Как подкову, дарит за указом указ —Кому в пах, кому в лоб, кому в бровь, кому в глаз Что ни казнь у него — то малина И широкая грудь осетина.Ноябрь 1933

«КВАРТИРА ТИХА КАК БУМАГА...»{*}