Том 4. Художественные произведения 1842-1846

³³Вместо: с ним – в 03 и изд. 1847: с ними

^33–34Вместо: своему покровителю. – в 03 и изд. 1847: своим покровителям.

Стр. 74

¹³Вместо: число ударов – в 03 и изд. 1847: возмездие

Стр. 77

^21–22Вместо: цвета лягушечьей спинки. – в 03 и изд. 1847: цвета неопределенного.

Стр. 78

^31–32Вместо: и продажи парней в рекруты, не стесняясь очередью – в 03 и изд.1847: и т. п.

Стр. 79

³⁷Вместо: комнату – в 03: комнатку

Стр. 80

^18–24Текст: за небольшой взнос ~ гербовая бумага» – в 03 отсутствует.

Стр. 81

¹⁰Слово: был – в 03 и изд. 1847 отсутствует.

Стр. 82

³⁶Слова: у которого был отбит нос – в 03 отсутствуют.

Стр. 83

²⁵Слова: Телебеевой девка – в 03 отсутствуют.

Стр. 84

²Слово: библии – в 03 и изд. 1847 отсутствует.

¹⁸

Вместо: она – в 03 и изд. 1847: т. е. она

Стр. 85

^7–8Слова: выслушайте это от горничной вашей тетки – в 03 отсутствуют.

Стр. 89

^1–3Текст: прибавив слова два, до того всем известные, что их и в лексиконе не помещают – в 03 отсутствует.

Стр. 90

⁶Вместо: Николаи – в 03 и изд. 1847: Леваны

Стр. 91

³¹Вместо: лица – в 03 и изд. 1847: чела

Стр. 94

²⁷Вместо: на таком месте – в 03 и изд. 1847: таким местом

Стр. 95

^8–9После: с седыми усами, – в 03: с открытым и несколько ограниченным видом воинов прошлой эпохи, типы которых исчезают более и более

⁹После: архангельского чиновника, – в 03: похожего на ящерицу

¹³После: на кондуктора – в 03: и пил на всякой станции почти столько же вина, сколько полковник водки.

²³Вместо: служивший – в 03 и изд. 1847: живший

Стр. 99

²⁸После: ни блеск светской жизни, – в 03 и изд.1847: ни самолюбивые мечты

³⁴Вместо:

но тинистых и чрезвычайно опасных. – в 03: тинистых, но чрезвычайно опасных.

Стр. 100

¹⁴Вместо: бескорыстии – в 03: своекорыстии

Стр. 102

³⁵Вместо: министр – в 03 и изд. 1847: начальник

³⁸Слова: и это не помогло – в 03 и изд. 1847 отсутствуют.

Стр. 104

⁶Вместо: нелепом психическом – в 03: каком-нибудь психологическом; в изд. 1847: нелепом психологическом

⁸Вместо: головой – в 03 и изд. 1847: главой

¹³Вместо: барсуки и фараоновы мыши – в 03: более чистоплотные

Стр. 105

³⁴Вместо: сшил аристократ-портной – в 03: сшит аристократом портным

Стр. 106

³⁷Вместо: Не буду – в 03 и изд. 1847: Но не буду

Стр. 107

³⁴После: петербургских похождений – в 03 и изд. 1847: (вероятно, о вдове, любящей векселя)

Стр. 109

¹²Вместо: ровно – в 03 и изд. 1847: ровно

Стр. 112

³¹

После: откланиваясь. – в 03 дата: 1845. Зима

Часть вторая

Стр. 113

¹⁵Вместо: хоронилось – в изд. 1847: хранилось

Стр. 114

¹⁹Вместо: назначил – в изд. 1847: назначал

Стр. 116

¹Слова: жандармом и – в изд. 1847 отсутствуют.

Стр. 117

³⁴Вместо: поп – в изд. 1847: человек

Стр. 121

¹Вместо: он не мог – в изд. 1847: не мог

Стр. 122

²Вместо: дойдешь – в изд. 1847: дойдем

⁸Вместо: открывавшаяся – в изд. 1847: открывающаяся

Стр. 125

^18–19После: не надобно. – в изд. 1847: Нет!

Стр. 131

⁸Вместо: в ней столько глубокого. – в изд. 1847: в ней столько нежности, столько любви, столько глубокого.

¹⁰Вместо:

удобовпечатлительнее – в изд. 1847: удобовпечатлимее

Стр. 132

³⁷Вместо: умница такой – в изд. 1847: умница такая

Стр. 135

³⁷После: улыбку презренья, – в изд. 1847: suffisance[71]

Стр. 137

¹¹Вместо: больше. – в изд. 1847: более.

Стр. 144

³⁷Вместо: меньше. – в изд. 1847: менее.

Стр. 151

⁹Вместо: Это – тайна – в изд. 1847: Тайна

³²После: приняло – в изд. 1847: величаво

Стр. 152

^2–3Вместо: Пресчастливый – в изд. 1847: И пресчастливый

Стр. 155

³³Вместо: не может помочь. – в изд. 1847: не поможет.

Стр. 163

³Вместо: кантональных выборах – в изд. 1847: сельских выборах

³⁶Вместо: местечке – в изд. 1847: селении

Стр. 166