Но слушать со вниманьем мой приказ, —Хоть этим наказаньем вас,Авось, исправишь!(Поет)
«Когда печаль слезой невольнойПромчится по глазам твоим,Мне видеть и понять не больно,Что ты несчастлива с другим.Незримый червь незримо гложетЖизнь беззащитную твою,И что ж? я рад, что он не можетТебя любить, как я люблю.Но если счастие случайноБлеснет в лучах твоих очей,Тогда я мучусь горько, тайно,И целый ад в груди моей».Выход четвертый
Прежние, Арбенин
(В конце 3 куплета муж входит и облокач<ивается> на фортепьяно.)
(Она, увидев, останавливается.)
Арбенин
Что ж, продолжайте.Нина
Я конец совсемЗабыла.Арбенин
Если вам угодно,То я напомню.Нина
(
в смущении)Нет, зачем.(
В сторону, хозяйке)Мне нездоровится.Петров
(
Другому) Во всякой песне моднойВсегда слова такие есть,Которых женщина не может произнесть.Гость 1
К тому же слишком прям и наш язык природныйИ к женским прихотям доселе не привык.Гость 2
Вы правы, как дикарь, свободе лишь послушный,Не гнется гордый наш язык,Зато уж мы как гнемся добродушно.(Подают мороженое.) (Гости расходятся к другому концу залы и по одному уходят в другие комнаты, так что наконец Арбенин и Нина остаются вдвоем.)
Нина
(
Хозяйке) Там жарко, отдохнуть я сяду в стороне!(
Мужу) Мой ангел, принеси мороженого мне.(Арбенин вздраг<ивает> и идет за мороженым. Возвращается и всыпает яд.)
Арбенин
(
в сторону)Смерть помоги!Нина
(
ему)Мне что-то грустно, скучно.Конечно ждет меня беда.Арбенин
(
в сторону) Предчувствиям я верю иногда.(
Подавая) Возьми, от скуки вот лекарство.Нина
Да, это прохладит.(
Ест.)Арбенин
О, как не прохладить.Нина
Послушай, надо мне с тобой поговорить.Арбенин
Успеем и потом.Нина
Обманы, ложь, коварство,Вот всё, на чем вертится свет.Ужасно.Арбенин
Да, ужасно!Нина
Душ непорочных нету.Арбенин
Нет!Я думал, что нашел одну — и то напрасно.Нина
Что говоришь ты?Арбенин
Я сказал,Что в свете лишь одну такую отыскал.Тебя.Нина
Ты бледен.Арб<енин>
Много танцевал.Нина
Опомнись, mon ami,
[44]ты с места не вставал.Арб<енин>
Так верно потому, что мало танцевал!Нина
(
отдает пустое блюдечко)Возьми, поставь на стол.Арбенин
(
берет)Всё, всё!Ни капли не оставить мне! жестоко!(В размышлении)
Шаг сделан роковой, назад идти далеко,Но пусть никто не гибнет за нее.(Бросает блюдечко об землю и разбивает.)
Нина
Как ты неловок.Арбенин
Ничего, я болен.Поедем поскорей домой.Нина
Поедем, но скажи мне, милый мой:Ты нынче пасмурен! Ты мною недоволен?Арбенин
Кто? я? нет, нынче я доволен был тобой.(Уходят.)
Сцена вторая
Выход первый
Спальня Арбенина
(Входит Нина, за ней служанка.)
Служанка
Сударыня, вы что-то бледны стали.Нина
(
снимая серьги)